Bíblia Interlinear |
| 1984 הָלַל H8761 Aleluia |
| 3050 יָהּ - |
| 1984 הָלַל H8761 Louvai |
| 3068 יְהוָה ao SENHOR |
| 8064 שָׁמַיִם do alto dos céus |
| 1984 הָלַל H8761 louvai-o |
| 4791 מָרוֹם nas alturas |
Salmos 148:2
Louvai-o, todos os seus anjos; louvai-o, todos os seus exércitos.
| 1984 הָלַל H8761 Louvai-o |
| 4397 מַלאָךְ todos os seus anjos |
| 1984 הָלַל H8761 louvai-o |
| 6635 צָבָא todas as suas legiões celestes |
Salmos 148:3
Louvai-o, sol e lua; louvai-o, todas as estrelas luzentes.
| 1984 הָלַל H8761 Louvai-o |
| 8121 שֶׁמֶשׁ sol |
| 3394 יָרֵחַ e lua |
| 1984 הָלַל H8761 louvai-o |
| 3556 כּוֹכָב todas as estrelas |
| 216 אוֹר luzentes |
Salmos 148:4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
| 1984 הָלַל H8761 Louvai-o |
| 8064 שָׁמַיִם céus |
| 8064 שָׁמַיִם dos céus |
| 4325 מַיִם e as águas |
| 8064 שָׁמַיִם que estão acima do firmamento |
Salmos 148:5
Louvem o nome do SENHOR, pois mandou, e logo foram criados.
| 1984 הָלַל H8762 Louvem |
| 8034 שֵׁם o nome |
| 3068 יְהוָה do SENHOR |
| 6680 צָוָה H8765 pois mandou |
| 1254 בָּרָא H8738 ele, e foram criados |
Salmos 148:6
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
| 5975 עָמַד H8686 E os estabeleceu |
| 5703 עַד para todo o sempre |
| 5769 עוֹלָם - |
| 5414 נָתַן H8804 fixou-lhes |
| 2706 חֹק uma ordem |
| 5674 עָבַר H8799 que não passará |
Salmos 148:7
Louvai ao SENHOR desde a terra: vós, baleias, e todos os abismos;
| 1984 הָלַל H8761 Louvai |
| 3068 יְהוָה ao SENHOR |
| 776 אֶרֶץ da terra |
| 8577 תַּנִּין monstros marinhos |
| 8415 תְּהוֹם e abismos |
Salmos 148:8
Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
| 784 אֵשׁ fogo |
| 1259 בָּרָד e saraiva |
| 7950 שֶׁלֶג neve |
| 7008 קִיטוֹר e vapor |
| 7307 רוּחַ e ventos |
| 5591 סַעַר procelosos |
| 6213 עָשָׂה H8802 que lhe executam |
| 1697 דָּבָר a palavra |
Salmos 148:9
Montes e todos os outeiros, árvores frutíferas e todos os cedros;
| 2022 הַר montes |
| 1389 גִּבעָה e todos os outeiros |
| 6086 עֵץ árvores |
| 6529 פְּרִי frutíferas |
| 730 אֶרֶז e todos os cedros |
Salmos 148:10
As feras e todos os gados, répteis e aves voadoras;
Salmos 148:11
Reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra;
| 4428 מֶלֶךְ reis |
| 776 אֶרֶץ da terra |
| 3816 לְאֹם e todos os povos |
| 8269 שַׂר príncipes |
| 8199 שָׁפַט H8802 e todos os juízes |
| 776 אֶרֶץ da terra |
Salmos 148:12
Moços e moças, velhos e crianças.
Salmos 148:13
Louvem o nome do SENHOR, pois só o seu nome é exaltado; a sua glória está sobre a terra e o céu.
| 1984 הָלַל H8762 Louvem |
| 8034 שֵׁם o nome |
| 3068 יְהוָה do SENHOR |
| 8034 שֵׁם porque só o seu nome |
| 7682 שָׂגַב H8737 é excelso |
| 1935 הוֹד a sua majestade |
| 776 אֶרֶץ é acima da terra |
| 8064 שָׁמַיִם e do céu |
Salmos 148:14
Ele também exalta o poder do seu povo, o louvor de todos os seus santos, dos filhos de Israel, um povo que lhe é chegado. Louvai ao SENHOR.
| 7311 רוּם H8686 Ele exalta |
| 7161 קֶרֶן o poder |
| 5971 עַם do seu povo |
| 8416 תְּהִלָּה o louvor |
| 2623 חָסִיד de todos os seus santos |
| 1121 בֵּן dos filhos |
| 3478 יִשׂרָ•אֵל de Israel |
| 5971 עַם povo |
| 7138 קָרוֹב que lhe é chegado |
| 1984 הָלַל H8761 Aleluia |
| 3050 יָהּ - |