A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Judas 1:4


Porque se introduziram alguns, que já antes estavam escritos para este mesmo juízo, homens ímpios, que convertem em dissolução a graça de Deus e negam a Deus, único dominador e Senhor nosso, Jesus Cristo.

Ioúdas 1:4

1063
γάρ

Pois
5100
τίς

certos
444
ἄνθρωπος

indivíduos
3921
παρεισδύνω
G5656
se introduziram com dissimulação
3588


os quais
3819
πάλαι

desde muito
4270
προγράφω
G5772
foram antecipadamente pronunciados
1519
εἰς

para
5124
τοῦτο

esta
2917
κρίμα

condenação
765
ἀσεβής

homens ímpios
3346
μετατίθημι
G5723
que transformam
1519
εἰς

em
766
ἀσέλγεια

libertinagem
5485
χάρις

a graça
2257
ἡμῶν

de nosso
2316
θεός

Deus
2532
καί

e
720
ἀρνέομαι
G5740
negam
2257
ἡμῶν

o nosso
3441
μόνος

único
2532
καί

Soberano e
1203
δεσπότης

Senhor
2316
θεός

-
2424
Ἰησοῦς

Jesus
5547
Χριστός

Cristo

Veja o Capítulo