A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
João 5:7


O enfermo respondeu-lhe: Senhor, não tenho homem algum que, quando a água é agitada, me coloque no tanque; mas, enquanto eu vou, desce outro antes de mim.

Io̱ánni̱s 5:7

611
ἀποκρίνομαι
G5662
Respondeu-lhe
846
αὐτός

-
770
ἀσθενέω
G5723
o enfermo
2962
κύριος

Senhor
3756
οὐ

não
2192
ἔχω
G5719
tenho
444
ἄνθρωπος

ninguém
2443
ἵνα

que
3165
μέ

me
906
βάλλω
G5725
ponha
1519
εἰς

no
2861
κολυμβήθρα

tanque
3752
ὅταν

quando
5204
ὕδωρ

a água
5015
ταράσσω
G5686
é agitada
1161
δέ

pois
1722
ἔν

enquanto
3739
ὅς

-
1473
ἐγώ

eu
2064
ἔρχομαι
G5736
vou
2597
καταβαίνω
G5719
desce
243
ἄλλος

outro
4253
πρό

antes
1700
ἐμοῦ

de mim

Veja o Capítulo