A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


« Anterior
Seguinte »

Bíblia Interlinear
João 16:17


Então, alguns dos seus discípulos disseram uns para os outros: Que é isto que nos diz: Um pouco, e não me vereis, e outra vez um pouco, e ver-me-eis; e: Porquanto vou para o Pai?

Io̱ánni̱s 16:17

3767
οὖν

Então
1537
ἐκ

alguns dos
846
αὐτός

seus
3101
μαθητής

discípulos
2036
ἔπω
G5627
disseram
4314
πρός

uns aos outros
240
ἀλλήλων

-
5101
τίς

Que
2076
ἐστί
G5748
vem a ser
5124
τοῦτο

isto
3004
λέγω
G5719
que nos diz
2254
ἡμῖν

-
3397
μικρόν

Um pouco
2532
καί

e
3756
οὐ

não
3165
μέ

mais me
2334
θεωρέω
G5719
vereis
2532
καί

e
3825
πάλιν

outra vez
3397
μικρόν

um pouco
2532
καί

e
3700
ὀπτάνομαι
G5695
ver-me-eis
3165
μέ

-
2532
καί

e
3754
ὅτι

-
1473
ἐγώ

-
5217
ὑπάγω
G5719
Vou
4314
πρός

para
3962
πατήρ

o Pai

Veja o Capítulo