A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Atos 10:28


E disse-lhes: Vós bem sabeis que não é lícito a um varão judeu ajuntar-se ou chegar-se a estrangeiros; mas Deus mostrou-me que a nenhum homem chame comum ou imundo.

Práxeis ton Apostólon 10:28

4314
πρός

a quem se dirigiu
846
αὐτός

-
5346
φημί
G5713
dizendo
5210
ὑμεῖς

Vós
1987
ἐπίσταμαι
G5736
bem sabeis
5613
ὡς

que
2076
ἐστί
G5748
é
111
ἀθέμιτος

proibido
435
ἀνήρ

a um
2453
Ἰουδαῖος

judeu
2853
κολλάω
G5745
ajuntar-se
2228


ou mesmo
4334
προσέρχομαι
G5738
aproximar-se
246
ἀλλόφυλος

a alguém de outra raça
2532
καί

mas
2316
θεός

Deus
1698
ἐμοί

me
1166
δεικνύω
G5656
demonstrou
3367
μηδείς

que a nenhum
444
ἄνθρωπος

homem
3004
λέγω
G5721
considerasse
2839
κοινός

comum
2228


ou
169
ἀκάθαρτος

imundo

Veja o Capítulo