A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Apocalipse 5:13


E ouvi a toda criatura que está no céu, e na terra, e debaixo da terra, e que está no mar, e a todas as coisas que neles há, dizer: Ao que está assentado sobre o trono e ao Cordeiro sejam dadas ações de graças, e honra, e glória, e poder para todo o sempre.

Apokálypsi 5:13

2532
καί

Então
191
ἀκούω
G5656
ouvi
3956
πᾶς

que toda
2938
κτίσμα

criatura
3739
ὅς

que
2076
ἐστί
G5748
1722
ἔν

no
3772
οὐρανός

céu
2532
καί

e
1722
ἔν

sobre
1093
γῆ

a terra
5270
ὑποκάτω

debaixo
1093
γῆ

da terra
2532
καί

e
1909
ἐπί

sobre
2281
θάλασσα

o mar
2532
καί

e
3956
πᾶς

tudo
846
αὐτός

o que neles
1722
ἔν

3004
λέγω
G5723
estava dizendo
2521
κάθημαι
G5740
Àquele que está sentado
1909
ἐπί

no
2362
θρόνος

trono
2532
καί

e
721
ἀρνίον

ao Cordeiro
2129
εὐλογία

seja o louvor
2532
καί

e
5092
τιμή

a honra
2532
καί

e
1391
δόξα

a glória
2532
καί

e
2904
κράτος

o domínio
1519
εἰς

pelos
165
αἰών

séculos
165
αἰών

dos séculos

Veja o Capítulo