“E você, Esdras, use a sabedoria que seu Deus lhe deu para nomear magistrados e juízes que conheçam as leis de seu Deus para governarem todo o povo na província a oeste do rio Eufrates. Ensine a lei a todos que não a conhecem.
Mateus 23:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora “Os mestres da lei e os fariseus ocuparam o lugar de intérpretes oficiais da lei de Moisés. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Na cadeira de Moisés, se assentaram os escribas e os fariseus. Almeida Revista e Corrigida dizendo: Na cadeira de Moisés, estão assentados os escribas e fariseus. Almeida Revista Corrigida 1995 dizendo: Na cadeira de Moisés, estão assentados os escribas e fariseus. Versão Católica com cabeçalhos Os doutores da Lei e os fariseus têm autoridade para interpretar a Lei de Moisés. João Ferreira de Almeida Atualizada Na cadeira de Moisés se assentam os escribas e fariseus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Na cadeira de Moisés, se assentaram os escribas e os fariseus. |
“E você, Esdras, use a sabedoria que seu Deus lhe deu para nomear magistrados e juízes que conheçam as leis de seu Deus para governarem todo o povo na província a oeste do rio Eufrates. Ensine a lei a todos que não a conhecem.
Esdras era escriba, conhecedor da lei de Moisés, dada ao povo pelo Senhor, o Deus de Israel. Esdras foi da Babilônia a Jerusalém, e o rei lhe deu tudo que ele pediu, porque a mão do Senhor, seu Deus, estava sobre ele.
“As palavras do sacerdote devem guardar o conhecimento de Deus, e o povo deve buscar o sacerdote para receber instrução, pois ele é mensageiro do Senhor dos Exércitos.
Portanto, pratiquem tudo que eles dizem e obedeçam-lhes, mas não sigam seu exemplo, pois eles não fazem o que ensinam.
Jesus também ensinou: “Cuidado com os mestres da lei! Eles gostam de se exibir com vestes longas e de receber saudações respeitosas quando andam pelas praças.
“Cuidado com os mestres da lei! Eles gostam de se exibir com vestes longas e de receber saudações respeitosas quando andam pelas praças. E como gostam de sentar-se nos lugares de honra nas sinagogas e à cabeceira da mesa nos banquetes!
Por certo ele ama seu povo; todos os seus santos estão em suas mãos. Seguem seus passos e recebem seus ensinamentos.