Juízes 2:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora De sua parte, vocês não deviam fazer aliança alguma com os habitantes desta terra, mas sim, destruir seus altares. Por que vocês desobedeceram à minha ordem? Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Vós, porém, não fareis aliança com os moradores desta terra; antes, derribareis os seus altares; contudo, não obedecestes à minha voz. Que é isso que fizestes? Almeida Revista e Corrigida E, quanto a vós, não fareis concerto com os moradores desta terra; antes, derrubareis os seus altares. Mas vós não obedecestes à minha voz. Por que fizestes isso? Almeida Revista Corrigida 1995 E, quanto a vós, não fareis concerto com os moradores desta terra; antes, derrubareis os seus altares. Mas vós não obedecestes à minha voz. Por que fizestes isso? Versão Católica com cabeçalhos contanto que não façam aliança com os habitantes desta terra, e destruam os altares deles. Mas vocês não me obedeceram. Por que fizeram assim? João Ferreira de Almeida Atualizada e, quanto a vós, não fareis pacto com os habitantes desta terra, antes derrubareis os seus altares. Mas vós não obedecestes à minha voz. Por que fizestes isso? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Vós, porém, não fareis aliança com os moradores desta terra; antes, derribareis os seus altares; contudo, não obedecestes à minha voz. Que é isso que fizestes? |