Êxodo 3:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora “Que coisa espantosa!”, pensou ele. “Por que o fogo não consome o arbusto? Preciso ver isso de perto.” Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, disse consigo mesmo: Irei para lá e verei essa grande maravilha; por que a sarça não se queima? Almeida Revista e Corrigida E Moisés disse: Agora me virarei para lá e verei esta grande visão, porque a sarça se não queima. Almeida Revista Corrigida 1995 E Moisés disse: Agora me virarei para lá e verei esta grande visão, porque a sarça se não queima. Versão Católica com cabeçalhos Então Moisés pensou: ""Vou chegar mais perto e ver essa coisa estranha: por que será que a sarça não se consome?"" João Ferreira de Almeida Atualizada pelo que disse: Agora me virarei para lá e verei esta maravilha, e por que a sarça não se queima. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, disse consigo mesmo: Irei para lá e verei essa grande maravilha; por que a sarça não se queima? |
Ali, o anjo do Senhor lhe apareceu no fogo que ardia no meio de um arbusto. Moisés olhou admirado, pois embora o arbusto estivesse envolto em chamas, o fogo não o consumia.
Quando Moisés viu aquilo, ficou admirado. Aproximando-se para observar melhor, ouviu a voz do Senhor, que disse: