Quando o rei do Egito soube que o povo de Israel havia fugido, ele e seus oficiais mudaram de ideia. “O que fizemos?”, perguntavam. “Como pudemos deixar todos os escravos israelitas escaparem?”
Êxodo 14:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora Então o faraó mandou preparar sua carruagem e convocou suas tropas. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 E aprontou Faraó o seu carro e tomou consigo o seu povo; Almeida Revista e Corrigida E aprontou o seu carro e tomou consigo o seu povo; Almeida Revista Corrigida 1995 E aprontou o seu carro e tomou consigo o seu povo; Versão Católica com cabeçalhos O Faraó mandou aprontar seu carro e levou consigo suas tropas: João Ferreira de Almeida Atualizada E Faraó aprontou o seu carro, e tomou consigo o seu povo; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E aprontou Faraó o seu carro e tomou consigo o seu povo; |
Quando o rei do Egito soube que o povo de Israel havia fugido, ele e seus oficiais mudaram de ideia. “O que fizemos?”, perguntavam. “Como pudemos deixar todos os escravos israelitas escaparem?”
Levou consigo seiscentos dos melhores carros de guerra, além das demais carruagens de batalha do Egito, cada uma com seu comandante.
Lançou no mar os carros de guerra e as tropas do faraó; os melhores oficiais egípcios se afogaram no mar Vermelho.