Quando, porém, vos perseguirem num lugar, fugi para outro; pois com toda a certeza vos asseguro que não tereis passado por todas as cidades de Israel antes que venha o Filho do homem.
Mateus 24:34 - King James Atualizada 1999 Com toda a certeza Eu vos afirmo, que não passará esta geração até que todos esses eventos se realizem. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que tudo isto aconteça. Almeida Revista e Corrigida Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que todas essas coisas aconteçam. Almeida Revista Corrigida 1995 Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que todas essas coisas aconteçam. Versão Católica com cabeçalhos Eu garanto a vocês: tudo isso vai acontecer antes que morra esta geração que agora vive. João Ferreira de Almeida Atualizada Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que todas essas coisas se cumpram. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Em verdade vos digo que não passará esta geração sem que tudo isto aconteça. |
Quando, porém, vos perseguirem num lugar, fugi para outro; pois com toda a certeza vos asseguro que não tereis passado por todas as cidades de Israel antes que venha o Filho do homem.
Diante disso, vai e leva consigo outros sete espíritos, piores do que ele, e, entrando, passam a morar ali. E o estado final daquela pessoa torna-se pior que o primeiro. Assim também ocorrerá com esta geração má!” A mãe e os irmãos de Jesus
Com toda a certeza vos afirmo que alguns dos que aqui se encontram não experimentarão a morte até que vejam o Filho do homem vindo em seu Reino”.
Com toda a certeza vos asseguro, que tudo isso ocorrerá a esta geração”. O lamento sobre Jerusalém
Pelo que, esta geração será considerada responsável pelo sangue de todos os profetas, derramado desde o início do mundo: