Então, deixou ele os bois, e correu após Elias, e disse: Deixa-me beijar a meu pai e a minha mãe e, então, te seguirei. E ele lhe disse: Vai e volta; porque que te tenho eu feito?
Lucas 9:62 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 E Jesus lhe disse: Ninguém que lança mão do arado e olha para trás é apto para o Reino de Deus. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas Jesus lhe replicou: Ninguém que, tendo posto a mão no arado, olha para trás é apto para o reino de Deus. Almeida Revista e Corrigida E Jesus lhe disse: Ninguém que lança mão do arado e olha para trás é apto para o Reino de Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 E Jesus lhe disse: Ninguém que lança mão do arado e olha para trás é apto para o Reino de Deus. Versão Católica com cabeçalhos Mas Jesus lhe respondeu: ""Quem põe a mão no arado e olha para trás, não serve para o Reino de Deus."" João Ferreira de Almeida Atualizada (9:61) Jesus, porém, lhe respondeu: Ninguém que lança mão do arado e olha para trás é apto para o reino de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas Jesus lhe replicou: Ninguém que, tendo posto a mão no arado, olha para trás é apto para o reino de Deus. |
Então, deixou ele os bois, e correu após Elias, e disse: Deixa-me beijar a meu pai e a minha mãe e, então, te seguirei. E ele lhe disse: Vai e volta; porque que te tenho eu feito?
Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado; mas uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam e avançando para as que estão diante de mim,
Porque Demas me desamparou, amando o presente século, e foi para Tessalônica; Crescente, para a Galácia, Tito, para a Dalmácia.