Bem-aventurado aquele que não anda no conselho dos ímpios, não se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos zombadores;
Provérbios 1:15 - Almeida Século 21 Meu filho, não sigas o caminho deles; desvia-te de suas veredas, Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; guarda das suas veredas os pés; Almeida Revista e Corrigida Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas. Almeida Revista Corrigida 1995 Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas. Versão Católica com cabeçalhos Meu filho, não ande com gente desse tipo, nem ponha os pés no caminho deles, João Ferreira de Almeida Atualizada filho meu, não andes no caminho com eles; guarda da sua vereda o teu pé, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; guarda das suas veredas os pés; |
Bem-aventurado aquele que não anda no conselho dos ímpios, não se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos zombadores;
O que pratica a justiça e fala com retidão, o que rejeita o lucro da opressão; quem sacode as mãos para não receber suborno; o que tapa os ouvidos para não ouvir falar de violência e fecha os olhos para não ver o mal;
Assim diz o Senhor acerca deste povo: Eles gostam de vaguear e não detêm os seus pés, por isso o Senhor não os aceita, mas agora se lembrará de suas iniquidades e castigará os seus pecados.
Portanto, saí do meio deles e separai-vos, diz o Senhor; e não toqueis em nenhuma coisa impura, e eu vos receberei.