Ao ouvir falar das obras de Cristo, do cárcere, João mandou seus discípulos perguntar-lhe:
Mateus 4:12 - Almeida Século 21 Quando Jesus soube que João havia sido preso, retirou-se para a Galileia; Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ouvindo, porém, Jesus que João fora preso, retirou-se para a Galileia; Almeida Revista e Corrigida Jesus, porém, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galileia. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Jesus, porém, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia. Versão Católica com cabeçalhos Jesus começa a pregar Ao saber que João tinha sido preso, Jesus voltou para a Galiléia. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, ouvindo Jesus que João fora entregue, retirou-se para a Galiléia; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ouvindo, porém, Jesus que João fora preso, retirou-se para a Galiléia; |
Ao ouvir falar das obras de Cristo, do cárcere, João mandou seus discípulos perguntar-lhe:
Pois Herodes havia prendido e amarrado João, colocando-o no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe.
Porque o próprio Herodes havia mandado prender João e mantê-lo amarrado no cárcere por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe, com a qual Herodes havia se casado.
Eles, porém, insistiam ainda mais: Ele coloca o povo em alvoroço e ensina por toda a Judeia, vindo desde a Galileia até aqui.
No poder do Espírito, Jesus voltou para a Galileia; e sua fama se espalhou por toda a região.
No dia seguinte, Jesus decidiu ir para a Galileia e, encontrando Filipe, disse-lhe: Segue-me.
Esse sinal, em Caná da Galileia, foi o primeiro que Jesus fez. Ele manifestou a sua glória, e os seus discípulos creram nele.