O meu amado é para mim como uma pequena bolsa de mirra que passa a noite entre os meus seios.
Cânticos 1:14 - Almeida Século 21 O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de hena das vinhas de En-Gedi. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Como um racimo de flores de hena nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado. Almeida Revista e Corrigida Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado. Almeida Revista Corrigida 1995 Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado. Versão Católica com cabeçalhos O meu amado é para mim um cacho de cipro florido entre as vinhas de Engadi. João Ferreira de Almeida Atualizada O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Como um racimo de flores de hena nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado. |
O meu amado é para mim como uma pequena bolsa de mirra que passa a noite entre os meus seios.
Como uma macieira entre as árvores do bosque, assim é o meu amado entre os rapazes. Tenho prazer em sentar-me à sua sombra, e o seu fruto é doce ao meu paladar.