Salmos 72:3 - Almeida Revista e Corrigida Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Os montes trarão paz ao povo, também as colinas a trarão, com justiça. Almeida Revista Corrigida 1995 Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça. Versão Católica com cabeçalhos Que os montes tragam a paz, e as colinas a justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Os montes trarão paz ao povo, também as colinas a trarão, com justiça. João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça. |
Haverá um punhado de trigo na terra sobre os cumes dos montes; o seu fruto se moverá como o Líbano, e os da cidade florescerão como a erva da terra.
Destilai vós, céus, dessas alturas, e as nuvens chovam justiça; abra-se a terra, e produza-se salvação, e a justiça frutifique juntamente; eu, o Senhor, as criei.
Quão suaves são sobre os montes os pés do que anuncia as boas-novas, que faz ouvir a paz, que anuncia o bem, que faz ouvir a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina!
Por cobre trarei ouro, e por ferro trarei prata, e, por madeira, bronze, e, por pedras, ferro; e farei pacíficos os teus inspetores e justos, os teus exatores.
Setenta semanas estão determinadas sobre o teu povo e sobre a tua santa cidade, para extinguir a transgressão, e dar fim aos pecados, e expiar a iniquidade, e trazer a justiça eterna, e selar a visão e a profecia, e ungir o Santo dos santos.
E há de ser que, naquele dia, os montes destilarão mosto, e dos outeiros manará leite, e todos os rios de Judá estarão cheios de águas; e sairá uma fonte da Casa do Senhor e regará o vale de Sitim.