Salmos 21:1 - Almeida Revista e Corrigida O rei se alegra em tua força, Senhor; e na tua salvação grandemente se regozija. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Na tua força, Senhor, o rei se alegra! E como exulta com a tua salvação! Almeida Revista Corrigida 1995 Salmo de Davi para o cantor-mor ¶ O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija. Versão Católica com cabeçalhos Salmo de Davi. Para o diretor do coro. Do mestre de canto. Salmo. De Davi. Javé, o rei se alegra com tua força, e como exulta com tua vitória! João Ferreira de Almeida Atualizada Na tua força, ó Senhor, o rei se alegra; e na tua salvação quão grandemente se regozija! João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ao mestre de canto. Salmo de Davi Na tua força, SENHOR, o rei se alegra! E como exulta com a tua salvação! João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 Salmo de Davi para o cantor-mor O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija. |
O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu canto o louvarei.
Em Deus está a minha salvação e a minha glória; a rocha da minha fortaleza e o meu refúgio estão em Deus.
Mas o rei se regozijará em Deus; qualquer que por ele jurar se gloriará; porque se tapará a boca dos que falam mentira.
Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.
e perguntaram: Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? Porque vimos a sua estrela no Oriente e viemos a adorá-lo.
olhando para Jesus, autor e consumador da fé, o qual, pelo gozo que lhe estava proposto, suportou a cruz, desprezando a afronta, e assentou-se à destra do trono de Deus.