Porque Jabez invocou o Deus de Israel, dizendo: Se me abençoares muitíssimo e meus termos amplificares, e a tua mão for comigo, e fizeres que do mal não seja aflito!… E Deus lhe concedeu o que lhe tinha pedido.
Salmos 145:19 - Almeida Revista e Corrigida Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ele acode à vontade dos que o temem; atende-lhes o clamor e os salva. Almeida Revista Corrigida 1995 Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará. Versão Católica com cabeçalhos Ele realiza o desejo dos que o temem, ouve o grito deles e os salva. João Ferreira de Almeida Atualizada Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ele acode à vontade dos que o temem; atende-lhes o clamor e os salva. João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará. |
Porque Jabez invocou o Deus de Israel, dizendo: Se me abençoares muitíssimo e meus termos amplificares, e a tua mão for comigo, e fizeres que do mal não seja aflito!… E Deus lhe concedeu o que lhe tinha pedido.
Perto está o Senhor dos que têm o coração quebrantado e salva os contritos de espírito.
Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; livrá-lo-ei e o glorificarei.
Não me escolhestes vós a mim, mas eu vos escolhi a vós, e vos nomeei, para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permaneça, a fim de que tudo quanto em meu nome pedirdes ao Pai ele vos conceda.
Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o que quiserdes, e vos será feito.
Até agora, nada pedistes em meu nome; pedi e recebereis, para que a vossa alegria se cumpra.
E, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que alcançamos as petições que lhe fizemos.