1 Crônicas 16:25 - Almeida Revista e Corrigida Porque grande é o Senhor, e mui digno de ser louvado, e mais tremendo é do que todos os deuses. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 porque grande é o Senhor e mui digno de ser louvado, temível mais do que todos os deuses. Almeida Revista Corrigida 1995 Porque grande é o SENHOR, e mui digno de ser louvado, e mais tremendo é do que todos os deuses. Versão Católica com cabeçalhos Porque Javé é grande e digno de louvor, mais temível que todos os deuses. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque grande é o Senhor, e mui digno de louvor; também é mais temível do que todos os deuses. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 porque grande é o SENHOR e mui digno de ser louvado, temível mais do que todos os deuses. João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 Porque grande é o SENHOR, e mui digno de ser louvado, e mais tremendo é do que todos os deuses. |
E a casa que estou para edificar há de ser grande, porque o nosso Deus é maior do que todos os deuses.
Deus deve ser em extremo tremendo na assembleia dos santos e grandemente reverenciado por todos os que o cercam.
Ó Senhor, quem é como tu entre os deuses? Quem é como tu, glorificado em santidade, terrível em louvores, operando maravilhas?
Não me temereis a mim? — diz o Senhor; não temereis diante de mim, que pus a areia por limite ao mar, por ordenança eterna, que ele não traspassará? Ainda que se levantem as suas ondas, não prevalecerão; ainda que bramem, não a traspassarão.
Mas, desde o nascente do sol até ao poente, será grande entre as nações o meu nome; e, em todo lugar, se oferecerá ao meu nome incenso e uma oblação pura; porque o meu nome será grande entre as nações, diz o Senhor dos Exércitos.