Êxodo 6 - Versão Católica com cabeçalhos

¹ O Senhor promete libertação Javé respondeu a Moisés: ""Agora você verá o que vou fazer ao Faraó. É pela força que ele os deixará partir, e até os expulsará do seu país!""

² Deus falou a Moisés: ""Eu sou Javé.

³ Apareci a Abraão, a Isaac e a Jacó como o Deus Todo-poderoso, mas a eles não dei a conhecer o meu nome: Javé.

⁴ Também estabeleci minha aliança com eles, para lhes dar a terra de Canaã, a terra em que residiam como imigrantes.

⁵ Eu ouvi os gemidos dos filhos de Israel que os egípcios escravizaram, e me lembrei da minha aliança.

⁶ Portanto, diga aos filhos de Israel: Eu sou Javé. Eu tirarei de cima de vocês as cargas do Egito, eu os libertarei da escravidão e os resgatarei com mão estendida, fazendo justiça solene.

⁷ Eu os adotarei como meu povo e serei o Deus de vocês, aquele que tira de cima de vocês as cargas do Egito.

⁸ Depois eu farei vocês entrarem na terra que prometi, com juramento, a Abraão, a Isaac e a Jacó: eu a darei como propriedade para vocês. Eu sou Javé"".

⁹ Moisés comunicou isso aos filhos de Israel, mas eles não fizeram caso, porque estavam no limite da resistência, por causa da dura escravidão.

¹⁰ Javé disse a Moisés:

¹¹ Vá dizer ao Faraó, rei do Egito, que deixe os filhos de Israel sair do território dele

¹² Moisés, porém, falou a Javé: ""Se nem os filhos de Israel me dão ouvidos, como é que o Faraó vai me ouvir, a mim que não tenho facilidade de falar?""

¹³ Javé falou a Moisés e Aarão e os enviou ao Faraó, rei do Egito, para tirarem os filhos de Israel do país do Egito.

¹⁴ Genealogias de Moisés e Arão Estes são os chefes de suas famílias. Filhos de Rúben, primogênito de Israel: Henoc, Falu, Hesron e Carmi. São os clãs de Rúben.

¹⁵ Filhos de Simeão: Jamuel, Jamin, Aod, Jaquin, Soar e Saul, filho da cananéia. São os clãs de Simeão.

¹⁶ Nomes dos filhos de Levi, com seus descendentes: Gérson, Caat e Merari. Levi viveu cento e trinta e sete anos.

¹⁷ Filhos de Gérson: Lobni e Semei, com seus clãs.

¹⁸ Filhos de Caat: Amram, Isaar, Hebron e Oziel. Caat viveu cento e trinta e três anos.

¹⁹ Filhos de Merari: Mooli e Musi. São os clãs de Levi, com suas descendências.

²⁰ Amram casou-se com sua tia Jocabed, e ela lhe deu Aarão e Moisés. Amram viveu cento e trinta e sete anos.

²¹ Filhos de Isaar: Coré, Nefeg e Zecri.

²² Filhos de Oziel: Misael, Elisafã e Setri.

²³ Aarão casou-se com Isabel, filha de Aminadab, irmã de Naasson, e ela lhe deu Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

²⁴ Filhos de Coré: Asir, Elcana e Abiasaf. São os clãs dos coreítas.

²⁵ Eleazar, filho de Aarão, casou-se com uma das filhas de Futiel, que lhe gerou Finéias. São estes os chefes das famílias dos levitas, segundo seus clãs.

²⁶ E estes são Aarão e Moisés; foi a eles que Javé disse: ""Tirem do Egito os filhos de Israel, segundo seus exércitos"".

²⁷ Foram eles, Moisés e Aarão, que falaram ao Faraó, rei do Egito, para que deixasse os filhos de Israel sair do Egito.

²⁸ Quando Javé falou a Moisés no Egito,

²⁹ Javé lhe disse: ""Eu sou Javé. Diga ao Faraó, rei do Egito, tudo o que estou dizendo a você"".

³⁰ Moisés respondeu a Javé: ""Não sei falar com facilidade. Como é que o Faraó vai me ouvir?""