Sofonia 2_1 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024

Nyakang Jehofa, lena ka moka ba boleta ba lefase

¹ Ikgobokantšeng, ee, kgobokaneng, lena ba sa ratwago;

² Pele ga ge taelo e etla, letšatši le se ke la feta bjalo ka mokoko, pele ga ge kgalefo ya Jehofa e go wela, pele letšatši la bogale bja Jehofa le go tlela.

³ Nyakang Jehofa, lena ka moka ba boleta lefaseng, yo a phethilego kahlolo. Batla toko, batla khutšo; mohlomongwe o tla bolokwa letšatšing la bogale bja Jehofa.

⁴ Gobane Gasa e tla tlogelwa, Ashikeleni e tla ba lešope; ba tla raka Ashdode mosegare wa sekgalela, gomme Ekrone e tla tumolwa ka medu.

⁵ Go madimabe badudi ba lebopong la lewatle, setšhaba sa Kereta! lentšu la Morena le le lwantšha; Kanana, naga ya Bafilisita, ke tla go fediša, gore go se be le modudi.

⁶ Lebopo la lewatle e tla ba madulo le dintlo tša badiši le mašaka a dikgomo.

⁷ Naga e be ya mašaledi a ntlo ya Juda; ba tla ja ka yona; ba tla robala ka dintlong tša Ashkelone; gobane Jehofa Modimo wa bona o tla ba etela, a ba fapoša bothopša bja bona.

⁸ Ke kwele kgobošo ya Moaba le dithogako tša bana ba Amoni tšeo ba ilego ba goboša setšhaba sa ka ka tšona le go ikgodiša go lebana le mollwane wa bona.

⁹ Ka gona, ka ge ke phela, o re’alo Jehofa wa madira, Modimo wa Isiraele, Moaba e tla ba bjalo ka Sodoma, bana ba Amoni ba tla ba bjalo ka Gomora, molete wa meboto le didiba tša letswai, e tla ba lešope, yo mongwe le yo mongwe e tla ba lešope, yo mongwe le yo mongwe e tla ba heriki; mašaledi a setšhaba sa ka. Ba tla e rua, gomme mašaledi a setšhaba sa ka a tla e rua.

¹⁰ Se e tla ba boikgogomošo bja bona, ka gobane ba ile ba ikgodiša le go ikgogomoša malebana le setšhaba sa Jehofa wa madira.

¹¹ Jehofa o tla ba tšhoša, ka gobane o tla bolaya medimo ka moka ya lefase ka tlala; gomme batho ba tla Mo khunamela, yo mongwe le yo mongwe legatong la gagwe, dihlakahlakeng ka moka tša ditšhaba.

¹² Lena Baethiopia, le tla bolawa ka tšhoša ya ka.

¹³ O tla otlollela seatla sa gagwe go ya ka leboa, a fediša Asiria; Ninife e tla fetoga lešope, e omilego bjalo ka lešoka.

¹⁴ Dinonyana tša magodimo di tla dula godimo ga tšona, dibata ka moka tša ditšhaba; Nonyana le thaga di tla dula mafelong a tšona a phagamego; lentšu la bona le tla opela mafasetereng; go tlo ba lešope dikgorong, gobane o tla pepentšha mediro ya metsedara.

¹⁵ Wo ke motse wo o thabilego, wo o dulago ka bolokologi, wo o boletšego ka pelong ya wona: “Ke nna, ga go na yo mongwe; kamoo e fetogilego lešope, lefelo la dibata tša naga! yo mongwe le yo mongwe yo a fetago go yona o tla mo itia ka seatla, a šikinya seatla.