Tito 1:14 - Xochapa Mixteco

¹⁴ Ta ná küni soꞌo na kuento yata ya ndítuꞌun mií na judío, ni ná täa tu soꞌo na ya síkuaꞌa ini mií na káꞌan na, na ñaa ku naꞌa, na síndoo ichí Ndioxi ya ndaa.

Tito 1:14 Mawu Ofanana

San Mateo 15:9

Ya uun xáa toꞌo na yeꞌe, chi sínaꞌa na naꞌa ichí ya ndíkani ini mií na, ta köo sínaꞌa ñaꞌa na xaꞌa ya káꞌan i xiꞌin na”, káchi Ndioxi xiꞌin ra Isaías ta̱a ra xinaꞌa ―káchi Jesús xiꞌin nda fariseo tin nda sínaꞌa ley Ndioxi.

San Marcos 7:7

Köo ndáa yaꞌvi ya káꞌan na xáa kaꞌnu na yeꞌe. Chi kuꞌva sínaꞌa na, ta ya ndáku xiní na ivi yóꞌó va kua sínaꞌa na, chi süvi saa kua káꞌan yeꞌe ikan na, káchi Ndioxi xiꞌin ya ta̱a ra Isaías.

Gálatas 4:9

Ta vitin xa xíni ndo Ndioxi ra ndaa. Án xa xíni vaꞌa mií ra ndóꞌo̱, ná kachi yo. Ta saa, ta ¿ndachu kúni ndo ndiko koo tuku ndo ndinaꞌa ndo taꞌan ya ndi̱naꞌa ndo yachi, ya ndínaꞌa na ñuu ivi yóꞌó, ta ni köo ndáa yaꞌvi ya íkan na? ¿Án kúni tuku ndo nduu ndo tá íin naꞌa, na xáa chiñu xiꞌin ya nduxa?

Colosenses 2:22

Ta ndiꞌi ñaꞌa ya káꞌan na xaꞌa xiꞌin ndo tá xíxi ndo ya án tá xíꞌi ndo ndá ka nduta ta rá ndíꞌi xaꞌa va ku rá. Yakan ya ñaa ta ya vaxi xi̱ní mií na ivi yóꞌó va kua sínaꞌa na, süvi ya xáꞌnda chiñu Ndioxi kua.

2 Timoteo 4:4

Ta kuxika na ichí Ndioxi ya vaꞌa, ya ndaa, küaꞌa ka na kuni soꞌo na ya, saa xaá na kuni soꞌo na kuento vata.

Tito 3:11

Ta xa ndi̱kaꞌan i xiꞌin un, xíni mií un ndiꞌi na íkan saa, ta köo íyo vaꞌa ka ini na, na xa ndi̱ka̱va ini va ku na, saa íyo kuachi na, táxi ya kuachi xaꞌa na nuu Ndioxi.

HEBREOS 12:25

Yakan kua xíniñuꞌu ni yo kuni soꞌo yo ya káꞌan Ndioxi xiꞌin yo, süvi ka vi ya kundoꞌo yo tá ndo̱ꞌo xií sikua yo kivi köo ndi̱xiin na kuni soꞌo na ya ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na iku Sinaí ñuu ivi yóꞌó. Tá tu köo ndi̱kuchiñu na ikán kaku na kivi ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na ñuu ivi yóꞌó, ta ndisaa ka vi yoo, unkua ikan yo kaku yo tá tu köo xíin yo kuni soꞌo yo ya káꞌan ra xiꞌin yo kivi vitin. Saa chi kivi káꞌan ra xiꞌin yo ta nda nuu ndivi vaxi ya káꞌan ra xiꞌin yo.

2 Pedro 2:22

Ta naꞌa, na íkan saa ta íkan na tá kuꞌva káchi na káꞌan: “Tina kiti ndúxan ta ndi̱ko koo tuku ri yáxi ri ñaꞌa ya ndu̱xan ri”, káchi na. Án tá íyo ya káꞌan na xaꞌa kiti kini, káchi na saa: “Ni vaꞌa ni ná sikuchi yo kiti kini ta kuaꞌan tuku ri chíchi ri ndaꞌi”, káchi na.