San Mateo 9:3 - Xochapa Mixteco

³ Saa ndóo sava nda sínaꞌa ley ya ta̱a ra Moisés, ndíkani ini nda, káchi nda saa: “Kánaꞌa va ra yóꞌó xiꞌin Ndioxi án Ndioxi ta ndása ra mií ra yakan vaꞌa káꞌan ra saa”, káchi nda ndíkani ini nda.

San Mateo 9:3 Mawu Ofanana

San Mateo 26:65

Tá xi̱ni soꞌo sutu ra ínuu nuu ndiꞌi sutu ya ndi̱kaꞌan Jesús, ta ndi̱saa ni ra, yakan xa̱ꞌnda ra toto ra ta ndi̱kaꞌan ra, káchi ra saa: ―¡Ra kánaꞌa xaꞌa Ndioxi va ku ra yóꞌó! Köo xíniñuꞌu ka yo kuni soꞌo yo kaꞌan inka naꞌa xaꞌa ra. Xa xi̱ni soꞌo mií va ndo ya ndee ni kini ndi̱kaꞌan ra xaꞌa Ndioxi.

San Mateo 7:29

Saa chi sínaꞌa ra, nda tá kuꞌva sínaꞌa iin taa ra kúu mií chiñu ndee ni, ta köo sínaꞌa ra tá kuꞌva sínaꞌa nda maestro nda sínaꞌa ley Ndioxi ya taa ra Moisés xinaꞌa.

San Marcos 14:64

Xi̱ni soꞌo mií ndo ya ndi̱kaꞌan ra, mií ra ku Ndioxi káchi ra, ta iin kuachi kaꞌnu ku ya yóꞌó nuu Ndioxi. ¿Ta unkua ndíkani ini ndóꞌo̱ ikan yo xiꞌin ra? ―káchi sutu ra ínuu nuu ndiꞌi sutu. Saa iin yuꞌu ku̱u ndiꞌi nda, ndi̱kaꞌan nda ya xíniñuꞌu kuvi Jesús.

San Marcos 3:28

Saa ndi̱kaꞌan ka ra, káchi ra saa: ―Ta yeꞌe kúni i ná kundaa teꞌe ni ini ndo xaꞌa ya káꞌan i xiꞌin ndo, chi Ndioxi ta xaa kaꞌnu ini ra xaꞌa ndiꞌi kúu kuachi ya íkan na ñuu ivi xiꞌin xaꞌa ndiꞌi ya väꞌa káꞌan na xaꞌa ra.

San Marcos 3:29

Sundi na kánaꞌa xaꞌa Tachi I̱í ra, ta nda iin tiempo xäa kaꞌnu ini ra xaꞌa kuachi na, ndiꞌi saa tiempo koo kuachi na nuu ra ―káchi Jesús.

San Marcos 7:21

Saa chi chí nima na kána koo ya väꞌa ndíkani ini na, tá kúu ya ndíkani kiꞌvi ini na, ta saa tá kúu iin ra kuakiꞌvi xiꞌin ñaꞌá ta süvi yá síꞌi ra ku yá, án ñaꞌá kuakiꞌvi yá xiꞌin taa ta süvi i̱í yá ku ra, xiꞌin ya xáꞌni na ndìì.

San Lucas 5:21

Saa tá xi̱ni soꞌo nda fariseo xiꞌin nda maestro ikán ya ndi̱kaꞌan Jesús, ta xa̱á nda káꞌan nda: “¿Unku ra yóꞌó kua, yakan kánaꞌa ra xaꞌa Ndioxi? Köo naꞌa kuchiñu xaa kaꞌnu ini xaꞌa kuachi na ivi, iindaa Ndioxi ku ra xáa kaꞌnu ini xaꞌa kuachi naꞌa”, káchi nda.