Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Mateo 27:16 - Xochapa Mixteco

16 Saa ndíkaa iin ra náni Barrabás veꞌe kàà, ta ndee ni ínuu tuꞌun ra ikán.

Onani mutuwo Koperani




San Mateo 27:16
9 Mawu Ofanana  

Ta vaꞌa ná kundaa ini yo vitin, ndiꞌi viko pascua táva ra gobernador iin ra ndíkaa veꞌe kàà, ta mií na ñuu ku na ndíkaxin unku ra tava na veꞌe kàà.


Saa ndi̱kitaꞌan ndiꞌi nda ndóo nda, ñaa ndi̱kaꞌan ra Pilato xiꞌin nda, káchi ra saa: ―¿Unku ra kúni ndo tava i veꞌe kàà? ¿Án ra Barrabás tava i án ra Jesús ra káꞌan ndo xiꞌin Cristo tava i ―káchi ra xiꞌin na.


Ta ndíkaa iin ra náni Barrabás veꞌe kàà. Ndíkaa ra xiꞌin nda taꞌan ra xaꞌa ya xa̱ꞌni nda ndìì, nuu ndi̱kuita nda kuachi xiꞌin na xáꞌnda chiñu ñuu Roma.


Sa̱ña ndixa ra, ra Barrabás ke̱e ra veꞌe kàà, vani ra xa̱ꞌni ndìì tin chu̱ꞌun ra naꞌa ka̱ni taꞌan na xiꞌin gobierno, ta ndi̱saña ra i̱kan ra Pilato. Ta saa ta̱xi ra Pilato Jesús ndaꞌa nda lapa ya chinuu ñaꞌa nda ndaꞌa cruzin chi saa íyo ya ku̱ni na ñuu.


Saa iin ndá síso ndi̱kuiin ndiꞌi na káchi na saa: ―¡Säña un ra yóꞌó! ¡Ra Barrabás saña un! ―káchi na. Ta ra kuiꞌna ndi̱xiyo ra ikán.


Sundi ndóꞌo̱ ta köo ndi̱xiin ndo saña ra vaꞌa, ra i̱í ni, chi ra xa̱ꞌni ndìì va ku ra ndi̱kaꞌan ndo xaꞌa saña.


Na íkan saa, ta xa xíni vaꞌa na ya íyo ley Ndioxi ya káꞌan xaꞌa na ya xíniñuꞌu na kuvi na. Ta saa ni xïin na sindoo na ya väꞌa íkan na, saa kúsini na xíni na naꞌa, na íkan taꞌan ya väꞌa íkan mií na.


Saa kaꞌan ndioxi ni tu ndo xiꞌin ra ñani yo ra Andrónico xiꞌin yá Junias, na taꞌan i ku na ñaa, na judío ku na, ta iin káchi xi̱ñuꞌu na xiꞌin i veꞌe kàà. Ta nda apóstol nda ti̱ꞌvi Ndioxi xaa chiñu nuu ra ku nda. Ta xa yachi ka vi ka̱ndixa na ñaa Jesucristo nuu yeꞌe.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa