San Mateo 26:50 - Xochapa Mixteco

⁵⁰ Saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra: ―Migo, vaꞌa xaa súvi un chiñu vaxi un ―káchi Jesús xiꞌin ra. Saa ti̱ndaa yati nda ndáka ra ndi̱xaa xiꞌin ra nuu Jesús, ta ti̱in nda ra.

San Mateo 26:50 Mawu Ofanana

San Mateo 20:13

Saa ndi̱kuiin ra káꞌan ra xiꞌin iin ra ikan, káchi ra: “Tata migo, säa ni un, chi köo ndi̱sindaꞌvi i yoꞌo̱. Tá kuꞌva ki̱ndoo i xiꞌin un cha̱ꞌvi i yóꞌo̱, saa kua ta̱xi i ndaꞌa va un”.

San Mateo 22:12

Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: “Tata, ¿unkua i̱kan un ndi̱kiꞌvi un yóꞌó, ta köo ndíxi un tá kuꞌva ndíxi na kuaꞌan nuu viko tíndaꞌa?” káchi ra xiꞌin ra. Ta ni köo ndíkuiin ra ikán.

San Lucas 22:48

Tá ku̱yati ra ta ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra saa: ―¿Yóꞌo̱ Judas ¿Án xiꞌna chu̱tu un nuu yeꞌe, Taa ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó, ta saa nditaxi un yeꞌe ndaꞌa na sáa ini xíni yeꞌe? ―káchi ra xiꞌin ra.