Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Mateo 22:12 - Xochapa Mixteco

12 Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: “Tata, ¿unkua i̱kan un ndi̱kiꞌvi un yóꞌó, ta köo ndíxi un tá kuꞌva ndíxi na kuaꞌan nuu viko tíndaꞌa?” káchi ra xiꞌin ra. Ta ni köo ndíkuiin ra ikán.

Onani mutuwo Koperani




San Mateo 22:12
13 Mawu Ofanana  

Saa ndi̱kuiin ra káꞌan ra xiꞌin iin ra ikan, káchi ra: “Tata migo, säa ni un, chi köo ndi̱sindaꞌvi i yoꞌo̱. Tá kuꞌva ki̱ndoo i xiꞌin un cha̱ꞌvi i yóꞌo̱, saa kua ta̱xi i ndaꞌa va un”.


Saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra: ―Migo, vaꞌa xaa súvi un chiñu vaxi un ―káchi Jesús xiꞌin ra. Saa ti̱ndaa yati nda ndáka ra ndi̱xaa xiꞌin ra nuu Jesús, ta ti̱in nda ra.


Ya ndixa káꞌan i xiꞌin ndo, tá tu köo íkan ndo ya vaꞌa ndinuꞌu nuu Ndioxi, ta küchiñu ndo kiꞌvi ndo koo ndo nuu xáꞌnda chiñu ra. Yakan tá tu kúni ndo kiꞌvi ndo nuu xáꞌnda chiñu ra, ta xíniñuꞌu ndo vaꞌa ni ka ikan ndo ya vaꞌa nuu taꞌan ya íkan nda fariseo xiꞌin nda sínaꞌa ley Ndioxi ―káchi Jesús xiꞌin na.


Xa xíni mií yo ndiꞌi ya káꞌan ley Ndioxi ya ta̱a na xinaꞌa, ta káꞌan ya xaꞌa mií yo ya ndi̱ndoo ya ndaꞌa yo, yakan köo ka ya taa nuu yo. Ta̱xi Ndioxi ley ikán ndaꞌa xii sikua yo na judío, ya ná kundaa ini ndiꞌi naꞌa ya ndíso yo kuachi nuu Ndioxi.


Xaꞌa ya ñaa kua káꞌan i xiꞌin ndo, táxi i nuu ndo. Käꞌan kama ni ndo xaꞌa naꞌa ya xaa nani ndo kuachi xiꞌin na. Kundatun ndo nda ná xinu mií tiempo ya ndiko koo Tata yo Jesucristo, chi mií ra ku ra sindiyeꞌe ndiꞌi saa kúu. Ta saa kua ndituvi ndiꞌi ñaꞌa ya íyo sěꞌe vitin. Ta saa kua ndituvi nda ñaꞌa ya íyo sěꞌe nima naꞌa, ndá kuꞌva ku ya ndíkani ini na. Ta suvi mií tiempo ikán kua xaa kaꞌnu Ndioxi naꞌa, tá kuꞌva íyo ya i̱kan na, saa koo ya ikan ra xiꞌin na.


Ta xa ndi̱kaꞌan i xiꞌin un, xíni mií un ndiꞌi na íkan saa, ta köo íyo vaꞌa ka ini na, na xa ndi̱ka̱va ini va ku na, saa íyo kuachi na, táxi ya kuachi xaꞌa na nuu Ndioxi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa