San Mateo 21:7 - Xochapa Mixteco

⁷ Ñaa ndi̱ko koo nda ndi̱xaa nda nuu ra xiꞌin burru tiatan tin seꞌe ri. Saa to̱so nda toto súkun nda sata ri, ñaa nda̱a Jesús sata ri, yóso ra ri kuaꞌan nda.

San Mateo 21:7 Mawu Ofanana

San Mateo 21:2

káchi ra saa: ―Kuáꞌan ndo ñuu ya xíto ndaa kaá. Tá ndi̱xaa ndo, ta nditaꞌan ndo iin burru tiatan núꞌni ri xiꞌin seꞌe loꞌo ri. Saa ndaxin ndo ri ta kundaka ndo uvi saa ri kixi xiꞌin ndo.

San Mateo 21:6

Saa ke̱e nda ítaꞌan xiꞌin Jesús kuaꞌan nda, xa̱a súvi nda tá kuꞌva íyo ya ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda.

San Mateo 21:8

Ta yáꞌa ni kuaꞌa ku naꞌa, chíndoo na toto na ichí nuu yáꞌa Jesús, sava na xáꞌnda ndaꞌa itun ta kíꞌin na ya chíndoo na ichí nuu yáꞌa ra kuaꞌan ra.