San Mateo 17:26 - Xochapa Mixteco

²⁶ Saa ndi̱kuiin ra Pedro káꞌan ra: ―Nuu na inka ñuu ndúku nda ya ―káchi ra. Saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra saa: Tá tu saa, ta na ñuu mií nda rey ta köo cháꞌvi na nuu nda.

San Mateo 17:26 Mawu Ofanana

San Mateo 17:25

Saa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra xiꞌin nda: ―Cháꞌvi va ra ya ―káchi ra xiꞌin nda. Saa tá ndi̱kiꞌvi ra Pedro veꞌe nuu ndóo nda, ta xiꞌna Jesús ndi̱kaꞌan xiꞌin ra, káchi ra saa: ―¿Unkua ndíkani ini un Simón? Nda rey ñuu ivi yóꞌó, ¿ta unku nuu ndúku nda xuꞌun? ¿Án nuu mií na ñuu nda ndúku nda ya, án na inka ñuu ndúku nda ya nuu? ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Mateo 17:27

Ni saa va íyo ya, ta ya ná sïsaa yo nda ndíkaya xuꞌun, ta vaꞌa kuaꞌan yuꞌu nduta ñûꞌu chikaa un iꞌva ya tíin kàà chikiꞌi yuꞌu. Tá ka̱kuꞌun iin tiaka saa kuna un yuꞌu ri, ta ikán nditaꞌan un xuꞌun ndíkaa ya yuꞌu ri. Nani ya ikán chaꞌvi un nuu i xiꞌin nuu mií un ―káchi Jesús xiꞌin ra Pedro.

San Lucas 16:8

Saa tá ku̱ndaa ini ra kuika ikán ta ndi̱kaꞌan vaꞌa ra, xaꞌa ya i̱kan moso ra. Yakan káꞌan i xiꞌin ndo na kuäꞌan ichí Ndioxi ta xíni ni na ndá kuꞌva ikan na ya ndikitaꞌan vií na xiꞌin naꞌa, listo ni ka na ikán nuu na xíni Ndioxi ―káchi Jesús.

San Lucas 9:50

Ta saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Ndïkasi ndo nuu ra, saa chi ndiꞌi naꞌa, na köo kánitaꞌan xiꞌin yo, na ñaa ku na kuaꞌan ndee yo ―káchi ra xiꞌin ra.

1 Tesalonicenses 5:22

Ta kuxika ndo nuu ndiꞌi ñaꞌa ya väꞌa.