San Mateo 17:11 - Xochapa Mixteco

¹¹ Saa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra: ―Ya ndixa saa íyo ya, ra Elías ku ra xa ki̱xi xa̱a vií ichí nuu ra.

San Mateo 17:11 Mawu Ofanana

San Mateo 17:10

Saa ndi̱kaꞌan nda ítaꞌan xiꞌin ra, káchi nda: ―Ta ¿Ndachu káꞌan nda sínaꞌa ley Ndioxi, ya kixi xiꞌna ra Elías, ta sindiꞌi, saa kixi ra sikaku na ñuu ivi yóꞌó? ―káchi nda xiꞌin ra.

San Mateo 17:12

Ta yeꞌe káꞌan xiꞌin ndo, ra Elías ta xa ki̱xi ra. Ta nda iin naꞌa köo ndi̱kuni ñaꞌa, i̱kan na xiꞌin ra ya kúni mií na. Saa ikan tu na xiꞌin yeꞌe, Taa ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó va, saa xaa nduvaꞌa ni na xiꞌin i ―káchi ra xiꞌin nda.

Los Hechos 1:6

Iin kivi tá ndi̱kitaꞌan ndiꞌi nda ndíkun Jesús ndóo nda, ta saa ndi̱ndakan tuꞌun ñaꞌa nda káchi nda saa: ―Tata, ¿án tiempo vitin kua xáa un kaꞌnda chiñu un nuu yo na Israel yóꞌó, ya nduu tuku yo iin ñuu ya xáꞌnda chiñu nuu mií? ―káchi nda xiꞌin ra.

Los Hechos 3:21

Sundi vitin ta xíniñuꞌu Jesús koo ra nuu ndivi nda kivi ná xaa vií Ndioxi ñuu ivi yóꞌó. Nduxaa ya kindoo vaꞌa ndiꞌi ñaꞌa. Nduu ya tá ndi̱xiyo ya núnu̱ú tá täꞌan kiꞌvi kuachi ñuu ivi yóꞌó. Tá íyo ya ndi̱kaꞌan Ndioxi tixin ndiꞌi nda i̱í, nda ndi̱kaꞌan ndoso tuꞌun yuꞌu ra xinaꞌa, saa koo ya ikan ra.