San Mateo 14:16 - Xochapa Mixteco

¹⁶ Saa ndi̱kuiin Jesús, káchi ra saa: ―Köo xíniñuꞌu na kuꞌun na nduku na ya kuxi na. Vaꞌa taxi mií ndo ná kuxi na ―káchi ra xiꞌin nda.

San Mateo 14:16 Mawu Ofanana

San Mateo 14:15

Saa xa kuaꞌan kú xikuáa ni, ñaa ndi̱xaa nda ítaꞌan xiꞌin Jesús nuu ra, káꞌan nda xiꞌin ra, káchi nda saa: ―Tata, xa xikuáa ni kua, ta ni naꞌa köo yóꞌó, ¿án vaꞌa ná ndai un na, ta tiꞌvi un ndiꞌi na yóꞌó, kuꞌun na ndá ñuu vali ñúꞌu yati ya nduku na ndá sata na ñaꞌa kuxi na? ―káchi nda xiꞌin ra.

San Mateo 14:17

Saa ndi̱kaꞌan nda xiꞌin ra, káchi nda saa: ―Tata, ni köo kuaꞌa ku ñaꞌa ndíso nde, ndisaa loꞌo uꞌun ku xita vaꞌa, ta uvi ku tiaka va ―káchi nda xiꞌin ra.

San Lucas 3:11

Saa ndi̱kuiin ra, káchi ra saa: ―Tá íyo iin taa kúu mií uvi tikoto, ta íyo inka ra köo nda iin tikoto ra, ta ra kúu mií uvi tikoto xíniñuꞌu ra taxi ra iin ya ndaꞌa ra köo nda iin tikoto. Saa tu iin ra íyo ñaꞌa xíxi nuu, saa xíniñuꞌu tu ra ikán va xaa súvi ra ―káchi ra Juan xiꞌin na.

San Juan 13:29

Ta sava nda ndi̱kani ini ya kuꞌun ra sata ra ñaꞌa kuniñuꞌu nda viko án ná taxi ra xuꞌun ndaꞌa na ndáꞌvi, káꞌan nda, chi mií ra ku ra ndíso ñaꞌa ñúꞌu xuꞌun.