San Mateo 14:13 - Xochapa Mixteco

¹³ Tá ku̱ndaa ini Jesús ya ndo̱ꞌo ra Juan, saa ke̱e ra kuaꞌan ra xiꞌin itun barco iin ñaꞌñu nuu köo nda iin naꞌa. Saa ku̱ndaa ini naꞌa ya kuaꞌan ra, ñaa ke̱e na ndíkun na kuaꞌan na sata ra chí nuu ñuꞌú.

San Mateo 14:13 Mawu Ofanana

San Mateo 10:23

Tá sítixuꞌvi na ndóꞌo̱ iin ñuu, ta kana koo ndo kuꞌun ndo inka ñuu. Ya ndixa káꞌan i xiꞌin ndo, täꞌan ka vi sindiꞌi ndo ndikani ndo tuꞌun Ndioxi nuu ndiꞌi na ñuu Israel ta yeꞌe, Taa ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó ta xa ndiko koo tuku va i ñuu ivi yóꞌó.

San Mateo 12:15

Tá xi̱ni Jesús ya ndíkani ini nda, saa ke̱ta ra veꞌe ñuꞌu kuaꞌan ra. Kuaꞌa ka vi naꞌa ndi̱kundikun kuaꞌan sata ra. Saa si̱ndaꞌa ndiꞌi ra na kúꞌvi.

San Mateo 14:12

Saa ndi̱xaa nda ítaꞌan xiꞌin ra Juan veꞌe kàà, ndi̱kiꞌin nda ikin kuñu ra kuaꞌan xiꞌin nda sinduxin nda. Sindiꞌi ikán saa ndi̱xaꞌan nda ndi̱tuꞌun nda xiꞌin Jesús, xaꞌa ya ndo̱ꞌo ra Juan.

San Marcos 1:35

Xitaan ni tá täꞌan tuvi, saa ndi̱koo Jesús kuaꞌan ra iin ñaꞌñu nuu köo nda iin naꞌa. Kuaꞌan ra kaꞌan ra xiꞌin Ndioxi.

San Lucas 4:42

Tá ndi̱tuvi inka kivi, ta ke̱e Jesús kuaꞌan ra iku yuyu. Saa tá xi̱ni na ndíkun sata ra ya köo ra, ta xa̱á na ndúku ñaꞌa na. Saa ndi̱taꞌan na ra, ta ndi̱kaꞌan na xiꞌin ra ya ná sïndoo ra na.