Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Marcos 12:9 - Xochapa Mixteco

9 Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na, káchi ra saa: ―¿Unkua ikan ra ta̱xi too ñuꞌú xiꞌin nda ndu̱ku too ya nuu ra, káchi ndóꞌo̱? Yeꞌe káchi saa, tá ná ndiko koo ra ta kaꞌni ra nda ikán, saa taxi too ra ñuꞌú ra ndaꞌa inka naꞌa ―káchi Jesús xiꞌin na.

Onani mutuwo Koperani




San Marcos 12:9
33 Mawu Ofanana  

Saa kuaꞌan tachi nduvaꞌa ikán ndúku ka ya tachi nduvaꞌa, ñaa ndítaꞌan ya uxa nuu tachi nduvaꞌa, ya kini ni ka nuu mií ya, ñaa ndíko koo tuku ya xiꞌin uxa mií tachi nduvaꞌa ikán, saa kuandee ndiꞌi ya ini na íyo ya xiꞌin na. Ta na ikán ndee ni ka ndóꞌo na, chi tá núnu̱ú ta iindaa va tachi nduvaꞌa ku̱u mií na. Saa kundoꞌo ndóꞌo̱ ñuu ivi yóꞌó, tá tu köo xíin ndo kuni soꞌo ndo tuꞌun i ―káchi Jesús xiꞌin na.


Tá ti̱ndaa kivi ya taꞌnda ri, ta saa ti̱ꞌvi ra sava na xáa chiñu nuu ra kuaꞌan na nuu nda xáa chiñu xiꞌin ri ya nduku nda yaꞌvi ñuꞌú ra.


Yakan káꞌan i xiꞌin ndo, Ndioxi ta täxi ra ichí ndaꞌa ndo kiꞌvi ndo kundoo ndo nuu xáꞌnda chiñu ra, saa taxi ra ichí ndaꞌa inka naꞌa kundoo na nuu xáꞌnda chiñu ra, ta na yóꞌó ku na xaa súvi ya kúni ra.


Saa ndi̱saa ni mií ra rey ikán, ñaa ti̱ꞌvi ra nda lapa xáa chiñu nuu ra kuaꞌan nda kaꞌni nda naꞌa xa̱ꞌni moso ra, ta saa xa̱ꞌmi ndiꞌi nda ñuu na ikán.


Saa ndi̱kaꞌan ka Jesús xiꞌin na, káchi ra saa: ―¿Án täꞌan kaꞌvi ndo tuꞌun Ndioxi ya káchi saa?: Yu̱ú ya ku̱ndasi nda síkuaꞌa veꞌe, ku yu̱ú ya ndee ni ndee, ta ya ikán kua xíniñuꞌu ni ka.


Saa ti̱in nda ra loꞌo seꞌe ra xa̱ꞌni nda, ki̱ꞌin nda ikin kuñu ra si̱kana nda sata corra ―káchi Jesús xiꞌin na.


Saa tu ndiꞌi na sáa ini xíni yeꞌe, na köo ndi̱kuni koo i rey, siyaꞌa ndiꞌi ndo na ná kixi na chí choꞌo, ta vitin kaꞌni ndo na nuu i”, káchi ra rey ikán. Soꞌva káchi tuꞌun ndíchi ikán ―káchi Jesús xiꞌin na.


Ta iin téteꞌe ndi̱kaꞌan tuku ra Isaías xaꞌa tuꞌun ya ndi̱kaꞌan Ndioxi xiꞌin ra, káchi ra: Naꞌa na köo ndi̱nduku yeꞌe, ta ndi̱niꞌi na yeꞌe. Naꞌa na köo ndákan tuꞌun xaꞌa i, ta ndi̱tuvi i nuu na. káchi Ndioxi xiꞌin ra Isaías, ndi̱kaꞌan ra.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa