San Marcos 1:4 - Xochapa Mixteco

⁴ Saa ku̱u nuu xa̱á ra Juan síkuchi ra naꞌa iku yuyu. Saa káꞌan ra xiꞌin na ya ndinuu ini na ná ndiko koo ini na xaꞌa kuachi na, ta saa kuchi na, saa xaa kaꞌnu ini Ndioxi xaꞌa kuachi na, káchi ra xiꞌin na.

San Marcos 1:4 Mawu Ofanana

San Mateo 3:11

Yeꞌe, ta síkuchi i ndóꞌo̱ xiꞌin tikuii, ya sínaꞌa ndo mií ndo nuu naꞌa ya ndi̱nama ndo kuꞌva íyo ndo. Sundi íyo inka ra vaxi sindiꞌi, ta ndee ni ra ikán nuu yeꞌe. Ra ikán ku ra sikuchi ndóꞌo̱ xiꞌin Tachi I̱í Ndioxi xiꞌin ñu̱ꞌu̱ ya xíxi. Xaꞌa ya ndee ni ra ta nda nduxan ra küvi loꞌo kundiso i.

San Mateo 3:6

Saa tá xi̱ni soꞌo na, ta xa̱á na náꞌma na kuachi na nuu ra. Ta síkuchi ra na ikán ini ita Jordán.

San Marcos 1:5

Kuaꞌa ka vi na kuaꞌan nuu ra, kuaꞌan na ñuu Jerusalén xiꞌin ndiꞌi ka na ñuu ya ñúꞌu estado Judea, kuaꞌan na kuni soꞌo na ya káꞌan ra. Tá xíni soꞌo na ya káꞌan ra, saa náꞌma na kuachi na nuu Ndioxi, saa síkuchi ra Juan na ini ita Jordán.

San Lucas 1:77

Saa sinaꞌa un na ndá kuꞌva kuu sikaku Ndioxi yo na kúu ñuu ra, ya xaa kaꞌnu ini ra xaꞌa kuachi ndiꞌi yo.

San Juan 3:23

Saa síkuchi ra Juan naꞌa ñuu Enón ya ndíkaa yati ñuu Salim, saa chi kuaꞌa ni tikuii ndíkaa ikán, ta ndi̱xaa naꞌa nuu ra síkuchi ra na.

Los Hechos 10:37

Saa káꞌan ka ra xiꞌin na, káchi ra saa: ―Xa ku̱ndaa va ini mií ndo unkua ku̱u ndiꞌi ni kúu ñuu ya ndíkun ndaa estado Judea chi xa ndi̱xita ndiꞌi va tuꞌun xaꞌa Jesús ra ñuu Nazaret, saa xa̱á káꞌan ndoso ra tuꞌun Ndioxi ñuu Galilea. Ta ndiꞌi ya yóꞌó ku̱u tá si̱ndiꞌi ra Juan si̱kuchi ra naꞌa.

Los Hechos 22:16

Ta kündatun ka un vitin. Kuandikoo kuchi un tixin kivi Jesús. Ta kaꞌan un xiꞌin ra ná xaa kaꞌnu ini ra xaꞌa kuachi un”, káchi ra Ananías ikán xiꞌin i ―káchi ra Pablo xiꞌin na.