San Lucas 7:48 - Xochapa Mixteco

⁴⁸ Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin yá ikán, káchi ra saa: ―Nana, xa xa̱a kaꞌnu ini i xaꞌa ndiꞌi kuachi un ―káchi ra xiꞌin yá.

San Lucas 7:48 Mawu Ofanana

San Mateo 9:2

Saa ndáka na iin taa ra küvi kaka, ínuu ra nuu xito ndi̱xaa ra nuu Jesús. Tá xi̱ni Jesús ya kándixa ni ñaꞌa nda ndíso ra ikán. Ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra kúꞌvi ikán, káchi ra saa: ―Seꞌe, kündiꞌi ini un, chi xa xa̱a kaꞌnu ini i xaꞌa kuachi un ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Mateo 9:5

¿Unkua uꞌvi ka kaꞌan i xiꞌin ra küvi kaka yóꞌó: “Án uꞌvi ka kaꞌan i xiꞌin ra ndíkata i kuachi ra, án uꞌvi ka kaꞌan i xiꞌin ra ndikoo ra kaka ra”?

San Marcos 2:5

Ta ku̱ndaa ini Jesús ya ndáa ni ini nda xíni nda ra, saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra kúꞌvi ikán, káchi ra saa: ―Seꞌe, xáa kaꞌnu ini i xaꞌa kuachi un ―káchi ra xiꞌin ra.

San Marcos 2:9

¿Unkua vaꞌa kaꞌan i xiꞌin ra? ¿Án ndíchi ka kaꞌan i xiꞌin ra: xáa kaꞌnu ini i xaꞌa kuachi ra, ¿án ndíchi ka kaꞌan i xiꞌin ra: ndikoo ra ndikiꞌin ra xito ra ta kaka ra?

San Lucas 5:20

Ta saa ku̱ndaa ini Jesús ya kándixa nda ra kuchiñu ra sindaꞌa ñaꞌa ra. Ñaa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra kánduꞌu nuu xito ikán, káchi ra saa: ―Tata, xáa kaꞌnu ini i xaꞌa kuachi un ―káchi ra xiꞌin ra.

San Lucas 5:23

¿Unkua ndíchi ka kaꞌan i xiꞌin ra yóꞌó? ¿Án vaꞌa ka káꞌan i xiꞌin ra: Xáa kaꞌnu ini i xaꞌa kuachi ra? ¿Án vaꞌa ka kaꞌan i xiꞌin ra: Ndikoo ra kuꞌun ra?

San Lucas 7:47

Ta vitin kúni i kaꞌan i xiꞌin un: Ndiꞌi kúu kuachi yá yóꞌó ta xa ndo̱o ndiꞌi ya, saa chi kúꞌvi ni ini yá xíni yá yeꞌe. Sundi na loꞌo ni kuachi kúu mií túvi na, ta loꞌo ni kúꞌvi ini na xíni na yeꞌe ―káchi Jesús xiꞌin ra ikán.