San Lucas 23:18 - Xochapa Mixteco

¹⁸ Sundi nda iin na köo xíin saña Jesús kuꞌun ra, iin yuꞌu ku̱u ndiꞌi na, káꞌan na xiꞌin ra Pilato, káchi na saa: ―¡Ná kuvi ra! Ta tava ra Barrabás ná keta ra veꞌe kàà ―káchi na xiꞌin ra.

San Lucas 23:18 Mawu Ofanana

San Lucas 23:17

Chi kúu mií ra ichí, táva ra iin na ñúꞌu veꞌe kàà ndiꞌi saa viko pascua.

San Lucas 23:19

Ta ra Barrabás ikán, ndíkaa ra veꞌe kàà xaꞌa ya chu̱ꞌun ra naꞌa ka̱ni taꞌan na xiꞌin gobierno tin xaꞌa ya xa̱ꞌni ra iin ndìì.

San Juan 18:16

Ta ra Pedro ndi̱ndoo ra ndíchi ra sata veꞌe yati yeꞌe. Saa ke̱ta ra taꞌan ra, ra xíni taꞌan xiꞌin sutu ikán, ke̱ta ra ndi̱kaꞌan ra xiꞌin yá ndáa yeꞌe ikán ya ná kuna yá yeꞌe nuu ra, saa xu̱na yá yeꞌe nuu ra ndi̱kiꞌvi ra keꞌe veꞌe sutu ikán.

Los Hechos 21:36

Ta iin ndáꞌi koꞌo na ndíkun na kuaꞌan na sata nda, iin ndá síso káꞌan na, káchi na saa: ―¡Kaꞌni ndo ra, ná kuvi ra! ―káchi na.

Los Hechos 22:22

Saa xíni soꞌo na ya káꞌan ra Pablo, ñaa ndi̱ndaꞌi ni na, káchi na saa: ―¡Vaꞌa ka ná kuvi ra! ¡Köo kúu mií ra ichí kutaku ka ra! ―káchi na.

Los Hechos 3:14

Sundi ndóꞌo̱ ta köo ndi̱xiin ndo saña ra vaꞌa, ra i̱í ni, chi ra xa̱ꞌni ndìì va ku ra ndi̱kaꞌan ndo xaꞌa saña.