Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Lucas 2:46 - Xochapa Mixteco

46 Ta nda kivi uni ndi̱taꞌan na ra veꞌe ñuꞌu kaꞌnu, índuꞌu koo ra maꞌñu nda maestro nda xíni ni ley Ndioxi ya ta̱a ra Moisés, xíni soꞌo ra ya káꞌan nda ta ndákan tuꞌun ñaꞌa ra.

Onani mutuwo Koperani




San Lucas 2:46
13 Mawu Ofanana  

Saa chi ra ikán ta xi̱ndikaa ra tixin tiaka chee ni uni ñuu tin uni nduvi, saa yeꞌe, Taa ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó, ndikaa i tixin ñuꞌú uni ñuu tin uni nduvi.


Nda kivi saa xa̱á Jesús ndítuꞌun ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra, ya xíniñuꞌu kuꞌun ra ñuu Jerusalén. Ta ikán xaa nduvaꞌa ni na xikuaꞌa, xiꞌin nda ínuu nuu sutu tin nda maestro nda sínaꞌa ley Ndioxi, xaa nduvaꞌa ni nda xiꞌin ra. Saa kaꞌni nda ra, ta nditaku ra kivi uni.


Ta ndiꞌi nda ndi̱kanda ni ini xaꞌa ya káꞌan ra, saa chi xíni ni ra ta vaꞌa ni ndíkuiin ra yuꞌu nda maestro ikán.


Iin kivi íyo Jesús sínaꞌa ra naꞌa, ta ndóo sava nda fariseo xiꞌin nda ndíchi ni, nda sínaꞌa ley Ndioxi ya ta̱a ra Moisés. Ta sava nda ke̱e ñuu ya ñúꞌu estado Galilea xiꞌin ñuu Jerusalén tin inka ka ñuu ya ñúꞌu estado Judea, ndóo ndiꞌi nda xíni soꞌo nda ya káꞌan Jesús. Ta kúu mií Jesús ndee Ndioxi ya sindaꞌa ra naꞌa.


Saa ndi̱kuiin Jesús, káꞌan ra: ―Maestro nuu na Israel ku un. ¿Ta ndachu köo kúndaa ini un xaꞌa ya káꞌan i xiꞌin un?


Ta tañu na ikán ndíkaa iin ra fariseo, ra náni Gamaliel, ra ndíchi ni ku ra ikán, sínaꞌa ra ley Ndioxi ya ta̱a ra Moisés. Ta ndiꞌi na ñuu káñuꞌu ni ñaꞌa na. Saa ndi̱kundichi sava ra maꞌñu na, xa̱ꞌnda ra chiñu tava na nda ke̱e nda keꞌe iin rato loꞌo.


Kúni na kuu na maestro na yáꞌa ni ndíchi sínaꞌa ley Ndioxi ya ta̱xi ra ndaꞌa ra Moisés, ta ni köo kúndaa ini na xiꞌin ya káꞌan ya ni ya sínaꞌa na.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa