San Lucas 19:25 - Xochapa Mixteco

²⁵ Ñaa ndi̱kuiin na káꞌan na: “Tata, ¿ndachu taxi ka nde ya ndaꞌa ra?, xa uxi vi kua kúu mií ra”, káchi na.

San Lucas 19:25 Mawu Ofanana

San Lucas 16:2

Ñaa ka̱na ñaꞌa ra káꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: “¿Án ya ndaa kua sísiki ni un xuꞌun i che? Ta vitin kúni i taxi un kuenta ndaꞌa i xaꞌa ndiꞌi chiñu íkan un, saa chi küvi ka xaa chiñu un xiꞌin i”, káchi xitoꞌo ra xiꞌin ra.

San Lucas 19:24

Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na ndíta ikán, káchi ra saa: “Kindaa ndo xuꞌun ndaꞌa ra ñaa, ta taxi ndo ya ndaꞌa ra ndi̱niꞌi uxi ka siki xuꞌun i”, káchi ra.

San Lucas 19:26

Saa ndi̱kuiin ra rey ikán káꞌan ra: “Tá íyo na xa kuaꞌa ni ñaꞌa kúu mií, ta niꞌi ka na ya saa chi xíni na kundaa na ya. Tá íyo na köo xíni kundaa ya, ta nda ya loꞌo kúu mií na ndundaa ndiꞌi ya ndaꞌa na, saa chi köo xíni na kundaa na ya.