San Lucas 14:20 - Xochapa Mixteco

²⁰ Saa ke̱e ra ndi̱xaa ra inka tuku veꞌe. Ta ndi̱kaꞌan inka ra ikán xiꞌin ra káchi ra saa: “Xaa kaꞌnu ni ini un xaꞌa i, künaꞌa i kuꞌun i xiꞌin un chi yeꞌe sikan ti̱ndaꞌa ku i”, káchi inka ra ikán.

San Lucas 14:20 Mawu Ofanana

San Lucas 14:19

Ñaa ke̱e ra moso ikán ndi̱xaa ra inka veꞌe, ta ndi̱kuiin inka ra ikán káchi ra saa: “Xaa kaꞌnu ni ini un, künaꞌa i kuꞌun i xiꞌin un, chi sikan sa̱ta kuiti i uꞌun yunta sindiki, ta xíniñuꞌu i kuꞌun i koto ndoso loꞌo i ri”, káchi ra.

San Lucas 14:21

Saa ndi̱ko koo ra moso ikán veꞌe ndi̱tuꞌun ndiꞌi ra xiꞌin xitoꞌo ra unkua ndi̱kaꞌan na xiꞌin ra. Ñaa ndi̱saa ni xitoꞌo ra, ndi̱kuiin ra káchi ra saa: “Ná koo na saa tá tu köo kúni na kixi na. Kuáꞌan ndiꞌi ni kúu ichí naꞌnu tin ichí vali, ndikuiso ndiꞌi un na ndaꞌvi, na köo ndaꞌa xiꞌin na küvi kaka xiꞌin na kuáa̱. Na ñaa kundaka un kixi xiꞌin un”, káchi ra xiꞌin moso ra.

1 Corintios 7:33

Sundi taa nda xa íyo yá síꞌi, ta ya ndíꞌi ni ini nda xaꞌa ku ñaꞌa ya íyo ñuu ivi yóꞌó, saa ndíꞌi ni ini nda ndá kuꞌva xaa sií nda ini yá síꞌi nda.