Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Lucas 12:52 - Xochapa Mixteco

52 Chi nda kivi vitin xiꞌin ndiꞌi ka kivi ya vaxi ta süvi iin yuꞌu koo ndo xiꞌin taꞌan ndo, saa chi tá tu íyo uꞌun na iin veꞌe ta taꞌvi taꞌan na, uni na kiꞌin sata yeꞌe ta uvi na kïꞌin sata i, án sana uvi na kiꞌin sata i ta uni na kïꞌin sata i.

Onani mutuwo Koperani




San Lucas 12:52
12 Mawu Ofanana  

Ta ndóꞌo̱, ndíkani ini ndo xaꞌa i ya vaxi i sikitaꞌan vií i na ñuu ivi yóꞌó, káꞌan ndo, ta süvi saa íyo ya, chi yeꞌe vaxi taꞌvi ndóꞌo̱ va ku i.


Iin taa ra íyo seꞌe taa, ta kanitaꞌan ra xiꞌin seꞌe taa ra, saa tu iin ra loꞌo seꞌe taa ra kanitaꞌan ra xiꞌin iva ra. Saa ñaꞌa yá íyo seꞌe síꞌi kani taꞌan yá xiꞌin seꞌe síꞌi yá, ta saa ikan tu seꞌe síꞌi va yá, kanitaꞌan yá xiꞌin siꞌí yá. Saa ná íyo xanu ta kanitaꞌan ná xiꞌin xanu ná, ta saa tu ná íxanu va kanitaꞌan ná xiꞌin siso ná ―káchi Jesús.


Chi vaxi kivi ta tava ndaꞌa na chiñu naꞌnu nuu na judío ndóꞌo̱ ini veꞌe ñuꞌu sinagoga. Ta saa ni kuni na kaꞌni na ndóꞌo̱, saa chi tá íkan na saa xiꞌin ndo ta vaꞌa ni xáa súvi na ya kúni Ndioxi, kaꞌán na.


Saa ndi̱kuiin sava nda fariseo káꞌan nda, káchi nda saa: ―Taa, ra i̱kan saa xiꞌin un, ta süvi nuu Ndioxi ndi̱kee ra, chi köo ndi̱xaa súvi ra kivi i̱í ya ndíkundee yo ―káchi nda xiꞌin ra. Ta sava na káꞌan: ―¿Ndachu vaꞌa íkan ra yatuꞌun, tá tu ra íyo kuachi ku ra? ―káchi na. Iin ndi̱saka soꞌva ini nda.


Sava na kándixa na ya ndaa kua káꞌan ra Pablo ta inka na köo xíin na kandixa na.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa