San Lucas 12:18 - Xochapa Mixteco

¹⁸ Saa ndi̱kani ini ra: “Xíni va yo unkua ikan yo, kani ndiꞌi yo yaka vali ta sikuaꞌa yo yaka naꞌnu vaꞌa. Ikan chivaꞌa yo nuni yo, saa chivaꞌa ndiꞌi yo ñaꞌa ya kúu mií yo.

San Lucas 12:18 Mawu Ofanana

San Mateo 6:26

Koto ndo ndá kuꞌva táku kiti sàà, ni köo chíꞌi ri, ni köo síkee ri, ta ni köo chívaꞌa ri ñaꞌa yaka ri. Ta saa ni xíxi ri, saa chi mií Iva yo Ndioxi ra íyo nuu ndivi ku ra táxi xíxi ri. Ta ndisaa ka vi ndóꞌo̱, ndáa yaꞌvi ni ka ndóꞌo̱ nuu Ndioxi, süvi ka vi kiti sàà.

San Lucas 12:17

Ñaa ndi̱kunduꞌu ra xa̱á ndíkani ini ra, káchi ra saa: “¿Unkua ikan yo? ¿Mií chivaꞌa yo ñaꞌa yo?, káꞌán ra.

San Lucas 12:19

Tá ndiꞌi kaꞌan yo xiꞌin mií yo: Kuaꞌa ni ñaꞌa yo íyo, nani ya yóꞌó kuxi yo, naꞌa ni va kuxi yo ya. Ta xäa chiñu ka yo, ná ndikundee yo, ná kuxi yo tin ná koꞌo yo, ta ná kusini va yo, chi xa kuaꞌa ni ñaꞌa yo íyo, kachi yo xiꞌin mií yo”, káꞌán ra kuika ikán.

San Lucas 12:21

Ñaa ndi̱kaꞌan ka ra xiꞌin na káchi ra saa: ―Tá ndo̱ꞌo ra kuika ikán, saa kundoꞌo ndiꞌi na chívaꞌa ni ya kuika kúu mií na, chi nuu Ndioxi ta ndaꞌvi ni va na ―káchi Jesús.

San Lucas 12:24

Koto ndo ndá kuꞌva íyo tikaka, ni köo chíꞌi ri, ni köo síkee ri, ta ni köo yaka ri nuu ndúvaꞌa ñaꞌa ri, ta saa ni xíxi ri chi suvi Ndioxi ku ra táxi ñaꞌa xíxi ri. Ta saa ndóꞌo̱, chi ndáa yaꞌvi ni ka ndóꞌo̱ va nuu kiti sàà.

San Lucas 18:4

Ta ni köo káꞌan ra juez ikán chindee ra yá. Saa kúu yá, saa kúu yá xíka yá nuu ra vitin taan. Ñaa xa̱á ndíkani ini ra káchi ra saa: “Vani köo káñuꞌu i Ndioxi ni köo káñuꞌu i na ivi yóꞌó,

San Lucas 18:6

Ñaa ndi̱kaꞌan Jesús káchi ra saa: ―Koto ndo unkua i̱kan ra juez ra iku ini.

Santiago 3:15

Ya ndíchi kúu mií ndo ta süvi nuu Ndioxi vaxi ya, ya kána koo xi̱ní na ñuu ivi yóꞌó va ku ya, chi kiti nǎꞌa ku ri táxi ndíkani ini ndo ya ndee ni ndíchi ndo, túvi ndo.

Santiago 4:13

Kuni soꞌo ndiꞌi ndóꞌo̱ káꞌan: “Vitin án taan kuꞌun yo inka ñuu xaa chiñu yo nuu tava kuaꞌa ni yo xuꞌun, saa ikan yo negocio xiꞌin ya”, káchi ndo xiꞌin taꞌan ndo.

Santiago 4:15

Xaꞌa ya köo xíni ndo unkua kundoꞌo ndo kivi vaxi yakan vaꞌa ná kaꞌan ndo, kachi ndo soꞌva: “Tá mií Iva yo Ndioxi ná kaꞌan kutaku ka yo, saa ikan yo chiñu yóꞌó án chiñu kaá”, kachi ndo.