San Lucas 10:36 - Xochapa Mixteco

³⁶ Ñaa ndi̱ndakan tuꞌun Jesús ra, káchi ra saa: ―¿Unku uni saa nda taa nda ndi̱yaꞌa nuu kánduꞌu ra ti̱kueꞌe ikán xaa taꞌan ñaꞌa, túvi yóꞌo̱? ―káchi ra xiꞌin ra.

San Lucas 10:36 Mawu Ofanana

San Mateo 17:25

Saa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra xiꞌin nda: ―Cháꞌvi va ra ya ―káchi ra xiꞌin nda. Saa tá ndi̱kiꞌvi ra Pedro veꞌe nuu ndóo nda, ta xiꞌna Jesús ndi̱kaꞌan xiꞌin ra, káchi ra saa: ―¿Unkua ndíkani ini un Simón? Nda rey ñuu ivi yóꞌó, ¿ta unku nuu ndúku nda xuꞌun? ¿Án nuu mií na ñuu nda ndúku nda ya, án na inka ñuu ndúku nda ya nuu? ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Mateo 22:42

káchi ra saa: ―¿Unkua ndíkani ini ndóꞌo̱ xaꞌa ra kúu Cristo, ra ti̱ꞌvi Ndioxi sikaku yoo? ¿Unku na veꞌe ra yóꞌó? ―káchi Jesús. Saa ndi̱kuiin nda, káꞌan nda xiꞌin ra: ―Seꞌe sikua ra rey David ku ra ―káchi nda.

San Lucas 10:35

Ñaa ndi̱tuvi inka kivi ta̱va ra uvi xuꞌun ya denario ta̱xi ra ndaꞌa ra xíin veꞌe nuu chi̱nduꞌu ñaꞌa ra. Ta saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: “Kundaa loꞌo un ra yóꞌó, ná ndoo loꞌo ra veꞌe un. Tá tu ti̱in un xuꞌun un xiꞌin ra ná ndiko koo i ta chaꞌvi i yóꞌo̱”, káchi ra. Soꞌva káchi tuꞌun ndíchi yóꞌó ―káchi Jesús xiꞌin ra sínaꞌa ya ta̱a ra Moisés.

San Lucas 10:37

Saa ndi̱kuiin ra, káchi ra saa: ―Túvi yeꞌe ra ku̱ndaꞌvi ini xi̱ni ñaꞌa, ra ikan ku ra xaa taꞌan ñaꞌa ―káchi ra ikán xiꞌin Jesús. Ta saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Kuáꞌan, ikan tá i̱kan ra ku̱ndaꞌvi ini xi̱ni ra ti̱kueꞌe ikán xiꞌin inka naꞌa ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Lucas 7:42

Saa ku̱u ta nda iin nda köo ndi̱kuchiñu cháꞌvi xuꞌun ra, ñaa ndi̱xiyo ra ya kaꞌnu ini xiꞌin uvi saa nda. ―¿Ta unku nda kúꞌvi ni ka ini xíni ñaꞌa xaꞌa ya xa̱a kaꞌnu ini ra xaꞌa uvi saa nda, túvi yóꞌo̱? ―káchi Jesús xiꞌin ra Simón.