San Juan 9:25 - Xochapa Mixteco

²⁵ Saa ndi̱kuiin ra káꞌan ra xiꞌin nda, káchi ra saa: ―Köo xíni i xaꞌa ra, án ra väꞌa ku ra, ya xíni i kua si̱ndaꞌa ra yeꞌe, chi ra kuáa̱ ndi̱xiyo i, ta vitin vaꞌa xíto i ―káchi ra xiꞌin nda.

San Juan 9:25 Mawu Ofanana

San Juan 5:11

Saa ndi̱kuiin ra káꞌan ra: ―Ra si̱ndaꞌa yeꞌe ndi̱kaꞌan xiꞌin i: “Vaꞌa ndikiꞌin un xito un, kundiso un kaka un kuꞌun un”, káchi ra xiꞌin i ―káchi ra ikán xiꞌin nda.

San Juan 9:24

Saa ka̱na tuku nda naꞌnu nuu na judío ra, ta ndi̱kaꞌan nda xiꞌin ra káchi nda saa: ―Vaꞌa xaa kaꞌnu un Ndioxi xaꞌa ya ndu̱vaꞌa un ndi̱xuna nuu un, chi ndeꞌe ta xíni nde, ra íkan ya väꞌa ku ra si̱ndaꞌa yóꞌo̱ ―káchi nda xiꞌin ra.

San Juan 9:26

Saa ndi̱kaꞌan tuku nda xiꞌin ra, káchi nda saa: ―¿Unkua i̱kan ra xiꞌin un? ¿Unkua i̱kan ra xu̱na ra nuu un? ―káchi nda xiꞌin ra.

San Juan 9:30

Saa ndi̱kuiin ra káꞌan ra: ―Ndíkanda ini i xíto i nuu ndo, chi káꞌan ndo köo xíni ndo míí chí ke̱e ra, sundi yeꞌe ta si̱ndaꞌa ra yeꞌe, xu̱na ra nuu i.

1 Juan 5:10

Ta ndiꞌi na kándixa Jesús ra kúu Seꞌe Ndioxi, ta íyo tu ya ndíkuiin xaꞌa ra ini na ikán va. Ta naꞌa, na xïin kandixa ya káꞌan Ndioxi xaꞌa Seꞌe ra, ta tá káa ra vata saa ndása na ra, saa chi köo xíin na kandixa na ya káꞌan Ndioxi xaꞌa Seꞌe ra.