San Juan 3:23 - Xochapa Mixteco

²³ Saa síkuchi ra Juan naꞌa ñuu Enón ya ndíkaa yati ñuu Salim, saa chi kuaꞌa ni tikuii ndíkaa ikán, ta ndi̱xaa naꞌa nuu ra síkuchi ra na.

San Juan 3:23 Mawu Ofanana

San Lucas 3:7

Saa ndi̱xaa naꞌa, kuaꞌa ni ku na ndi̱xaa nuu íin ra Juan kúni na sikuchi ñaꞌa ra. Ta ñaa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na, káchi ra saa: ―¡Ndóꞌo̱ nǎꞌa ku ndo, tá íin seꞌe kiti ko̱ó saa íin ndo! ¿Unku ndi̱kaꞌan xiꞌin ndo kuchi ndo ta xaꞌa ya íkan ndo saa ta sikaku Ndioxi ndóꞌo̱ nuu ya vaxi tixuꞌvi ndo, káꞌán ndo?

San Juan 3:22

Saa ku̱u ndi̱yaꞌa sava kivi, ta ke̱e Jesús kuaꞌan ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra ñuꞌú Judea. Saa ndi̱xiyo nda uvi ndaá kivi xiꞌin na ñuu ikán, ta si̱kuchi ra na.

San Juan 3:24

Ya yóꞌó ku̱u tá täꞌan tiin na ra Juan kuꞌun ra veꞌe kàà.

El Apocalipsis 1:15

Ta luvi ka vi yéꞌe̱ xaꞌa ra, tá yéꞌe̱ kàà ya yáꞌa tá sikan ndíyakun na ya ndúyeꞌe ni ya, kuꞌva saa yéꞌe̱ xaꞌa ra. Ta ndee ni tachi ra, tá kuꞌva níꞌi ni kóyo tikuii nami, kuꞌva saa níꞌi ni ndi̱kaꞌan ra.

El Apocalipsis 14:2

Sindiꞌi saa xi̱ni soꞌo i ya ndee ni níꞌi, tá kuꞌva ndee ni níꞌi kóyo kuaꞌa ni tikuii nuu sukun ni, saa kúu. Án tá kuꞌva ndáꞌi savi saa kúu. Saa síso ni, tá kuꞌva síso kuaꞌa ni naꞌa, na síkaꞌa itun arpa saa kúu.

El Apocalipsis 19:6

Saa xi̱ni soꞌo i síso ni káꞌan kuaꞌa ni naꞌa, tá kuꞌva kái kóyo kuaꞌa ni tikuii nami saa kúu, ta saa kúu tu tá ndee ni ndáꞌi savi, saa kúu xi̱ni soꞌo i, ta káꞌan na, káchi na saa: ¡Ná xaa kaꞌnu ndiꞌi yo Ndioxi ra ndee ni ndee kúu mií nuu yo! Chi vitin xa̱á ra xáꞌnda chiñu ra.