San Juan 18:6 - Xochapa Mixteco

⁶ Tá ndi̱kaꞌan Jesús: “Yeꞌe ku i”, káchi ra xiꞌin nda, saa ndi̱koyo sata nda kuaꞌan nda, ñaa ndi̱koyo nda nuu ñuꞌú.

San Juan 18:6 Mawu Ofanana

San Juan 18:5

Saa ndi̱kuiin nda káꞌan nda: ―Ra Jesús ñuu Nazaret ndúku nde ―káchi nda. Ñaa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra: ―Yeꞌe ku i ―káchi ra xiꞌin nda. Ta ndíkaa tu ra Judas, ra ndi̱xiko ñaꞌa va, tañu nda.

San Juan 18:7

Saa ndi̱kaꞌan tuku Jesús xiꞌin nda, káchi ra saa: ―¿Unku na ndúku ndo? ―káchi ra xiꞌin nda. Saa ndi̱kuiin nda káꞌan nda: ―Ra Jesús ke̱e ñuu Nazaret ku ra ndúku nde ―káchi nda.