San Juan 18:27 - Xochapa Mixteco

²⁷ Saa ndi̱kuaa tuku ñaꞌa ra Pedro. Ñaa ndikun ka̱na cheꞌle.

San Juan 18:27 Mawu Ofanana

San Mateo 26:34

Saa ndi̱kuiin Jesús káꞌan ra xiꞌin ra: ―Ya ndaa káꞌan i xiꞌin un, ñǔu vitin tá täꞌan ka kana nduxi, ta xa uni ichí vi ndi̱kuaa un ya köo xíni un yeꞌe ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Marcos 14:30

Saa ndi̱kuiin Jesús káꞌan ra: ―Ya ndaa káꞌan i xiꞌin un Pedro, ñǔu vitin ta täꞌan ka vi kana cheꞌle uvi ichí, ta xa ndi̱kuáa va un yeꞌe uni ichí ―káchi ra xiꞌin ra.

San Marcos 14:68

Saa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra: ―Köo xíni i ra, ta ni köo xíni i unkua káꞌan un xaꞌa xiꞌin i ―káchi ra. Saa ke̱ta ra kuaꞌan ra yeꞌe keꞌe ikán. Ta ka̱na va iin cheꞌle.

San Lucas 22:34

Saa ndi̱kuiin Jesús káꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Küchiñu un ikan un ya káꞌan un xiꞌin i. Ñûu vitin tá täꞌan ka kana nduxi ta xa uni ichí vi ndikuaa un yeꞌe, ya köo xíni un yeꞌe, kachi un ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Lucas 22:57

Saa ndi̱kuiin ra Pedro káꞌan ra, káchi ra saa: ― Süvi ya ndaa kua, köo xíni i ra ñaa ―káchi ra xiꞌin yá.

San Juan 13:38

Saa ndi̱kuiin Jesús, káchi ra saa: ―¿Án ndixa ku un, íyo tuꞌva un ya kuvi un xaꞌa i? Ya ndixa kua káꞌan i xiꞌin un, ñǔu vitin, ta xa uni ichí vi ndikuaa un ya köo xíni un yeꞌe, saa kana chele ―káchi Jesús xiꞌin ra Pedro.