San Juan 18:23 - Xochapa Mixteco

²³ Saa ndi̱kuiin Jesús káꞌan ra, káchi ra saa: ―Tá tu ndá ya väꞌa ndi̱kaꞌan i, ta vaꞌa kaꞌan un xiꞌin i unkua väꞌa ndi̱kaꞌan i. Ta köo ya väꞌa ndi̱kaꞌan i, ¿ta ndachu káni un yeꞌe? ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Juan 18:23 Mawu Ofanana

San Mateo 5:39

Ta yeꞌe káchi saa xiꞌin ndo, ndïko koo ndo ikan ndo saa xiꞌin naꞌa, na íkan ndá ka ñaꞌa xiꞌin ndo. Tá ndá naꞌa ka̱ni xaꞌnda iin ñaꞌñu nuu ndo, ta käni taꞌan ndo xiꞌin na, vaꞌa sindiko koo ndo inka ñaꞌñu nuu ndo ná kani na ndóꞌo̱.

2 Corintios 10:1

Ta yeꞌe Pablo, ku ra káꞌan xiꞌin ndo xáku ndaꞌvi i nuu ndo xiꞌin ya vaꞌa, ya mani ta̱xi Cristo ndaꞌa i. Saa chi sava ndo káꞌan xaꞌa i ya ndee ni vita ini i tá íyo i xiꞌin ndo, sundi tá íyo xíka i nuu ndo ta ndee ni ndaku ini i, káchi ndo xaꞌa i.