San Juan 18:14 - Xochapa Mixteco

¹⁴ Ta xa yachi vi ndi̱kaꞌan suvi ra Caifás xiꞌin nda naꞌnu nuu na judío, ndi̱kaꞌan ra: “Vaꞌa ka kua ná kuvi iin taa xaꞌa ndiꞌi yo, ta süvi ka vi ya ndiꞌi xaꞌa ndiꞌi ñuu yo”, káchi ra.

San Juan 18:14 Mawu Ofanana

San Mateo 26:3

Ta suvi mií tiempo ikán íyo nda sutu naꞌnu nuu sutu xiꞌin nda sínaꞌa ley Ndioxi xiꞌin na xikuaꞌa nuu na judío, ndi̱kitaꞌan ndiꞌi na yeꞌe veꞌe ra Caifás, ra kaꞌnu nuu ndiꞌi sutu.

Los Hechos 27:12

Ta köo ndi̱xiin nda ndoo nda Buenos Puertos chi väꞌa ñaꞌñu ikán ndee ni xíka tachi yoo vixin, káchi nda. Xaꞌa ya ikán kua ndi̱kani ini nda kuꞌun nda koo nda ñuu Fenice, nuu xáa barco inka ñaꞌñu Creta. Ta ñuu Fenice kua túvi xíto ndaa ya chi noroeste xiꞌin suroeste, saa íyo nuu vaꞌa kundichi tun barco yoo vixin ñuu ikán, káchi nda.

Los Hechos 27:9

Xaꞌa ya kuekuee ni kuaꞌan nde ta saa ndi̱xinu kuaꞌa va kivi ka̱na koo nde ñuu Cesarea. Ta ìyo ni kuaꞌan nde ini nduta ñûꞌu saa chi xa ndi̱yaꞌa tu viko nuu xíxi suꞌun na judío va. Saa káꞌan ra Pablo xiꞌin nda ndíso chiñu xiꞌin tun barco ikán,