San Juan 11:55 - Xochapa Mixteco

⁵⁵ Ta kúmani siloꞌo saa tindaa viko pascua ya xákin na judío. Ta kuaꞌa ni na íyo ñuu vali ke̱e na kuaꞌan na ñuu Jerusalén, yachi ka kuaꞌan na xaa súvi na xiꞌin mií na ta saa kuu mií na ichí kuyati na nuu Ndioxi xaa toꞌo na ra.

San Juan 11:55 Mawu Ofanana

San Mateo 26:1

Tá si̱ndiꞌi ndi̱tuꞌun Jesús tuꞌun yóꞌó, saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra, káchi ra saa:

San Mateo 26:2

―Xíni ndo soo uvi kivi kúmani, saa kana viko pascua. Saa nditaxi na yeꞌe, Taa ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó, nditaxi na yeꞌe ndaꞌa naꞌa, na sáa ini xíni yeꞌe, ta na ikán chinuu yeꞌe ndaꞌa cruzin nuu kuvi i ―káchi Jesús xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra.

San Marcos 14:1

Soo uvi kivi kúmani saa tindaa kivi ya ndítava na Israel viko pascua xiꞌin inka viko nuu xíxi na xita vaꞌa ya köo uxan iya xiꞌin. Saa xa̱á nda naꞌnu nuu sutu xiꞌin nda maestro nda sínaꞌa ley Ndioxi ya ta̱a ra Moisés, ndúku nda kuachi siki xaꞌa Jesús saa kuchiñu nda kaꞌni nda ra.

San Lucas 22:1

Saa ku̱u ta xa ku̱yati ni koo viko pascua ya kuxi na judío xita vaꞌa ya köo uxan iya xiꞌin.

San Juan 12:1

Ta kumani ka iñu kivi ya xáa viko pascua, ta ke̱e Jesús kuaꞌan ra ñuu Betania, nuu íyo ra Lázaro, ra ndi̱xiꞌi, ta si̱taku Jesús ra.

San Juan 13:1

Yachi tixin viko pascua. Ta xa ku̱ndaa ini Jesús ya ti̱ndaa hora sindoo ra ñuu ivi yóꞌó, ta ndiko koo ra kuꞌun ra nuu Iva ra. Ta ndiꞌi saa ichí ku̱ꞌvi ni ini ra xi̱ni ra nda ítaꞌan xiꞌin ra ñuu ivi yóꞌó, ta saa si̱naꞌa ra mií ra nuu nda ya ndixa ni kúꞌvi ini ra xi̱ni ñaꞌa ra nda kivi sindiꞌi.

San Juan 18:28

Ta naꞌa ni kua ta̱va na Jesús veꞌe ra Caifás, ta ndáka na ra kuaꞌan ra veꞌe chiñu kaꞌnu nuu ra gobernador. Ta köo ndi̱xiin nda kiꞌvi nda xiꞌin Jesús nuu ra ikán, xaꞌa ya köo kúni nda kuyakua nda ta saa vaꞌa kuxini nda viko pascua.

San Juan 2:13

Tá xa tindaa kivi kana viko pascua ya táva na judío ta ke̱e Jesús kuaꞌan ra viko ñuu Jerusalén.

San Juan 2:6

Saa íyo iñu kisi yu̱ú naꞌnu yati nuu íyo Jesús, tá kuꞌva íyo tikuii xíniñuꞌu na judío saa íyo rá chi saa ini na ya xáa súvi na mií na tá kuꞌva káꞌan ley na. Ta iin iin kisi ikán náni kee kumi xiko án nda iin ciento litro tikuii ini ya.

San Juan 5:1

Tá sindiꞌi ndiyaꞌa ta ke̱e Jesús estado Galilea, ta ndi̱kiꞌin ra kuaꞌan ra ñuu Jerusalén, chi ikán koo iin viko kaꞌnu ya ndítava na judío.

San Juan 6:4

Ta xa kuaꞌan kúyati tindaa viko pascua ya ndítava na judío.

Los Hechos 21:24

Ta vaꞌa kundaka un nda kuꞌun nda xiꞌin un yeꞌe veꞌe ñuꞌu nuu chaꞌvi un nuu nda ya ná ndixata lúu nda xiní nda nuu xáa súvi nda ya ki̱ndoo nda xiꞌin Ndioxi, ya ndu̱u i̱í nda nuu ra. Saa kundaa ini na süvi ya ndaa kua xi̱ni soꞌo na xaꞌa un, chi ni mií un ta xáa súvi ndiꞌi va un ya káꞌan ley ya ta̱a ra Moisés.

Los Hechos 21:26

Ñaa ndi̱tuvi inka kivi, saa ndi̱xaꞌan ra xiꞌin nda ikán ya xaa súvi nda ya káꞌan ley ra Moisés ya kindoo i̱í nda nuu Ndioxi. Tá ndi̱ꞌi i̱kan nda saa, ñaa ndi̱xaꞌan ra xiꞌin nda veꞌe ñuꞌu kaꞌnu ndítuꞌun ra xiꞌin sutu xaꞌa kivi ya xaa i̱í nda, ta saa soko nda kiti nuu Ndioxi xaꞌa ya si̱xinu nda ya ki̱ndoo nda xiꞌin ra.

Los Hechos 24:18

Tá si̱ndiꞌi i xa̱a súvi i ya káꞌan ley nde ya kindoo vaꞌa i nuu Ndioxi saa ndi̱xaa sava nda judío nda ke̱e chí estado Asia ndi̱taꞌan nda yeꞌe yéꞌe veꞌe ñuꞌu kaꞌnu. Sundi nda iin ya köo íkan i tá ndi̱taꞌan nda yeꞌe, ni naꞌa köo na táa sii i ndíkaa i.

1 Corintios 11:28

Yakan kuenta ni koo ndo xiꞌin mií ndo, xiꞌna koto ndoso ndo mií ndo, án vaꞌa íyo ndo nuu Tata yo, ta saa kuxi ndo tin koꞌo ndo vino.

Santiago 4:8

Ta vaꞌa kuyati ndo nuu Ndioxi saa kuyati ra nuu ndo. Ta ndóꞌo̱ íyo kuachi, kukuiin ndo xiꞌin ya väꞌa kéꞌe ndo, ndikata ndo ndaꞌa ndo. Saa tu ndóꞌo̱ uvi ini këꞌe ka ndo saa, ndasa vaꞌa ndo nima ndo ná nduvií ndo.