Efesios 6:14 - Xochapa Mixteco

¹⁴ Yakan tuun ni kundikun ndo ichí Ndioxi, ikan ndo tá kuꞌva íkan nda lapa ndíkaa tuun ñií toko nda nuu ndíkaa i̱chi nda, ta kuꞌva saa xíniñuꞌu ndo koo ndúvi ndo xiꞌin ya ndaa. Saa tu tá kuꞌva ndáa nda lapa kándika nda xiꞌin kàà ya ndási kándika nda, ta kuꞌva saa xíniñuꞌu ndo koo ndo xiꞌin ya vaꞌa, ya ndaa, ya ná sïtikueꞌe kiti nǎꞌa ndóꞌo̱.

Efesios 6:14 Mawu Ofanana

San Lucas 12:35

Saa ku̱u ta ndi̱kaꞌan ka Jesús, káchi ra saa: ―Kundixi ndo tikoto ndo, ta koo tuꞌva ndo tuun ndo ñu̱ꞌu̱.

ROMANOS 13:12

Xa ñǔu ni va ku ya, ta xa kama ni va kúni tuvi. Xaꞌa ya ñaa kua ná ïkan ka yo ya väꞌa taꞌan ya íkan naꞌa, na xíka nuu naá. Ná ikan yo ya vaꞌa, ya íin tá íin naꞌa, na xíka nuu yéꞌe̱. Tá kuꞌva íyo nda lapa ndiꞌi saa kivi íyo tuꞌva nda xiꞌin ndaꞌa chiñu nda. Tá íyo nda ikán, saa xíniñuꞌu yo koo ndúvi ni yo ndiꞌi saa kivi, ya kaka ni yo nuu yéꞌe̱.

2 Corintios 6:7

ta ndítuꞌun nde tuꞌun ya ndaa xiꞌin na, saa íyo ni mií ndee Ndioxi xiꞌin nde. Ta saa ndee ni vií íyo nde, ta ya yóꞌó kua chíndee ndeꞌe, nda tá káa ndaꞌa chiñu ndíso nde saa káa ya yóꞌó, chi ndáa ni ya ñaꞌñu kuáꞌá nde xiꞌin ñaꞌñu itin nde.

Efesios 5:9

Ta xaꞌa ya íyo Tachi I̱í Ndioxi xiꞌin ndo kua ndu̱u ndo naꞌa, na vaꞌa ni, na köo ka kuachi kúu mií nuu ra, na ndee ni íyo ya ndaa ini.

Efesios 6:13

Xaꞌa ya ñaa kua xíniñuꞌu ndo ndikundixi níí ndo xiꞌin ndiꞌi ndee ya táxi Ndioxi ndaꞌa ndo kundixi ndo, tá kuꞌva ndíxi nda lapa nda kánitaꞌan, saa koo ndo. Chi tá íkan ndo saa, tá ti̱ndaa ndá ka tindoꞌo ya kánitaꞌan kiti nǎꞌa xiꞌin ndo, ta kuchiñu ndo xaꞌa ndee ini ndo xiꞌin ya. Chi saa kua kuchiñu ndo kundita tuun ndo tá vaxi kiti nǎꞌa kanitaꞌan ri xiꞌin ndo, ta küchiñu ri sindiꞌi xaꞌa ri ndóꞌo̱.

1 Tesalonicenses 5:8

Sundi yoo ndíkun Tata yo Jesucristo, ta nduvi xíka yo nuu yéꞌe̱, yakan ná koo kaxin teꞌe ini yo. Tá íkan yo saa ta saa kua ndáa ni ini yo xíni yo ra, saa kúꞌvi ni ini yo xíni yo ra. Ta saa kua ndási ndaꞌa ra nima yo tá íin nda lapa nda íyo kàà ndási ya kándika nda, saa íin yo. Ta ndíkaa teꞌe ya téꞌe xi̱ní nda ya ndási ya xi̱ní nda, kuꞌva saa íkan ra xiꞌin yo ndáa ra xíni yo xaꞌa ya kúndaa teꞌe ini yo ya sikaku ra yoo.

1 Pedro 1:13

Xaꞌa ya ikán kua koo ndúvi ndo vívií ndikani ini ndo, táku koo ini ndo, ndee ni ndaku koo ini ndo ya ndikiꞌin ndo ñaꞌa vaꞌa ya niꞌi ndo nuu Tata yo Jesucristo tá ná ndiko koo ra kixi ra.

El Apocalipsis 9:17

Saa xi̱ni i nda yóso kiti kuai ikán, ndási kandika nda, ta saa ndási tu kándika mií va ri. Ndási kándika nda xiꞌin kàà ya ndi̱kaꞌi xiꞌin uni nuu color, ya kúaꞌa ñu̱ꞌu̱, nda tá káa ñu̱ꞌu̱ xíxi saa káa ya. Inka ya kúu color ya ndíꞌí tuún. Inka ya kuáa̱n, ndakua tá kuꞌva kuáa̱n ñuꞌú káꞌndi ya náni azufre saa kuáa̱n ya. Ta xi̱ní kiti kuai yóso nda lapa ikán tá íin xi̱ní kiti lión saa íin xi̱ní ri. Saa kána koo iꞌma yuꞌu ri, ta kána koo tu ñu̱ꞌu̱ va xiꞌin ñuꞌú káꞌndi ya náni azufre yuꞌu ri.

El Apocalipsis 9:9

Ta tixin ri xiꞌin ndiꞌi leke kandika ri, ndási ndiꞌi ya xiꞌin kàà ya ná tïkueꞌe ri. Ta ndixin ri, ndee ni níꞌi ya, tá kuꞌva níꞌi kàà ya ñúꞌu xaꞌa itun carreta, itun ndíxita kuaꞌa ni kiti kuai tá kuaꞌan ri nuu kuachi nuu kánitaꞌan naꞌa, saa kúu níꞌi ni, tá kánda ndixin ri.