Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Corintios 9:2 - Xochapa Mixteco

2 Chi xa xíni i ini ndo ya ndee ni vaꞌa kúni ndo chindee ndo na, kuꞌva saa kua vaꞌa ni ndi̱tuꞌun i xaꞌa ndo xiꞌin ndiꞌi na veꞌe ñuꞌu, na ndóo estado Macedonia. Ndi̱kaꞌan i xiꞌin na xaꞌa ndóꞌo̱ ndóo estado Acaya, ya ndee ni vaꞌa íyo ndúvi ndo chindee ndo na taꞌan yo, na ndaꞌvi. Ta nda kuiya ya ndi̱yaꞌa xa̱á ndo íkan ndo saa, ta xaꞌa ya vaꞌa ni íkan ndo, ta saa ndiꞌi na taꞌan yo, na ndóo Macedonia yóꞌó kúni tu na yóꞌó va chindee taꞌan na xiꞌin na taꞌan yo.

Onani mutuwo Koperani




2 Corintios 9:2
14 Mawu Ofanana  

Ta iin kivi tá kúu ra Galión gobernador xáꞌnda chiñu ra nuu na estado Acaya, saa kua ndi̱kitaꞌan sava na judío ti̱in na ra Pablo kuaꞌan ra xiꞌin na nuu na chiñu.


’Ta xa kuaꞌa ni kuiya ke̱e i xíka i inka ñuu, ta nda vitin ndi̱ko koo tuku i ñuu i yakan ndi̱xaꞌan i táxi i loꞌo xuꞌun ndaꞌa na ndaꞌvi saa sóko loꞌo i ñaꞌa nuu Ndioxi va.


Saa chi na taꞌan yo, na veꞌe ñuꞌu na ndóo chí ñuu Macedonia xiꞌin na ndóo chí ñuu Acaya, ndi̱kani ini na ndi̱kaya na loꞌo xuꞌun ya tiꞌvi na kuꞌun ndaꞌa na taꞌan yo, na ndaꞌvi, ndóo ñuu Jerusalén.


Ñani yo, xa kúndaa vaꞌa ini ndo xaꞌa na veꞌe ra ñani yo, ra Estéfanas, na ndóo chí estado Acaya. Na ikán ku na núnu̱ú xa̱á ndíkun Tata yo, ta xa̱á na xáa chiñu ni na chíndee taꞌan ni na xiꞌin ñani yo na ndíkun Tata yo Jesucristo.


Yeꞌe Pablo, xiꞌin ra ñani yo Timoteo ku nde táa tutu yóꞌó xaa ya nuu ndo. Chi saa chi̱tuni mií Iva yo Ndioxi ka̱na ra yeꞌe ya xíka i chiñu nuu Tata yo Jesucristo. Táa nde ya xaa ya nuu ndóꞌo̱, na veꞌe ñuꞌu, ndóo ñuu Corinto xiꞌin ndiꞌi ka ndóꞌo̱, na i̱í, ndóo ndiꞌi saa mií ñuu ya ñúꞌu mií estado Acaya ñaa.


Yeꞌe, ta ndi̱kaꞌan vaꞌa ni i xaꞌa ndo xiꞌin ra, ta vaꞌa chi köo ndi̱sikaꞌán ndo nuu i xiꞌin ra, tá kuꞌva íyo ya ndaa ndi̱tuꞌun nde xiꞌin ndo, ta saa íyo tu ya ndi̱kaꞌan nde xiꞌin ra Tito va: ya ndee ni kúsini nde xiꞌin ndo.


Ta ndinuꞌu ni ini i ndi̱kaꞌan i xiꞌin ndo ya ndee ni kúsini i xiꞌin ndo, vaꞌa ni kúni i xiꞌin ndo, ta̱xi ni ndo ndee ndaꞌa i, vani ndee ni ti̱xuꞌvi nde.


Yakan yeꞌe, ta káꞌan i xiꞌin ndo ndá kuꞌva chindee ndo ñani yo na ndóo ñuu Jerusalén, chi kuiya ya ndi̱yaꞌa ta xiꞌna ndóꞌo̱ ku ndo xa̱á chíndee na ikán, ta ndixa ndinuꞌu ni ini ndo xa̱a ndo saa xiꞌin na.


Ta vitin xíniñuꞌu ndo sixinu ndo chiñu yóꞌó ya xa̱á ndo xáa súvi ndo. Tá kuꞌva kúsini ni ndo tá xa̱á ndo xiꞌin ya, kuꞌva saa xíniñuꞌu ndo kusini ni ndo sixinu ndo ya xiꞌin ndinuꞌu ni ini ndo.


Ta ndiꞌi mií na ñani yo, na veꞌe ñuꞌu ku na ndi̱kaꞌan xaꞌa ra ya ná kaka ra xiꞌin nde ndikaya nde xuꞌun ya chindee taꞌan yo xiꞌin na ñani yo. Ta íkan nde saa, ndíkaya nde xuꞌun yóꞌó, ya xáa kaꞌnu nde Tata yo Jesús ta saa kuni naꞌa ya ndixa kua kúni ni ndo chindee taꞌan ndo xiꞌin na ñani yo, na ndaꞌvi.


Saa xíkan ni i ya mani nuu ndo ya ná ndikuiso vaꞌa ni ndo nda ñani yo ñaa ya ná kundaa ini na veꞌe ñuꞌu, na ti̱ꞌvi nda xaa nda, ta saa kusini ni na xiꞌin ndo, ta saa tu ndeꞌe va kusini ni nde xiꞌin ndo.


Ta ya káꞌan i xiꞌin ndo kuꞌva soꞌva, ta süvi yeꞌe xáꞌnda chiñu ku i nuu ndo, káꞌan i xiꞌin ndo saa ya kúni i ná kuni ndo ndá kuꞌva íyo ndúvi inka na taꞌan yo ya chindee taꞌan na xiꞌin na taꞌan yo, na ndaꞌvi. Ta kuꞌva saa kúni i ná ikan ndo tá kuꞌva íkan na taꞌan yo ikán. Saa kua vaꞌa sinaꞌa ndo mií ndo nuu na ya ndixa kua kúꞌvi ni ini ndo xíni ndo na.


Xaꞌa ya íkan ndo saa ta ndíkunuu vaꞌa ni tuꞌun ndo, nuu na ñani yo xiꞌin kuꞌva yo, na ndóo estado Macedonia xiꞌin na ndóo estado Acaya.


Ta saa ná nduku ka yo ndá kuꞌva kuniꞌi taꞌan yo ya kuꞌvi ni ini yo kuni taꞌan yo, ta ná ikan yo ndisaa ya vaꞌa xiꞌin taꞌan yo.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa